Jonny Lang — Only A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonny Lang의 노래 "Only A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to live my life in fear
Was worried all the time
From waking up to laying down
I had no peace of mind
The world became a darkened place
A struggle without end
Although bitter times those were
The days that I began
To understand, I was only a man
I grew up singing songs in church
With questions in my mind
Then turn my back and ran away
From God who gave me life
Then one nightHis presence fell
I wept and shook, and knelt
I fell down and cried
?Dear Jesus, rescue me again?
I understand, I’m only a man
And He said, «What will it be now
Will you choose Me Or keep swimming
Upstream now»
«I've been inside your head, hearing you scream out
Well, here I am, just take my hand
And I’ll take out all of the things
And all of the fear, all of the fear»
I’ll give You my burdens
I’ll gave peace
All of my desires
I’ll give you what you need
And what about these chains, Lord?
I’ll set you free
But they’re so heavy
Lay them at my feet
I’ll lay them at Your feet
Just promise You won’t leave
I’ll never leave
So where do I go from here, Lord
Just follow me, just follow me
I’ll follow You
Just follow me Wherever You lead, wherever You lead
Wherever You lead
가사 번역
전 두려움 속에 살았어요
항상 걱정했었어
깨어나 누워서
나는 마음의 평화가 없었다
세상은 어두워졌어
끝이 없는 투쟁
비록 쓴 시간이 있었지만
내가 시작한 날들
이해하려면,난 단지 사람이었다
나는 교회의 노래 노래를 자랐습니다
내 마음에 질문이
그럼 내 등을 돌려 도망
나에게 생명을 주신 하나님 께서
그런 다음 하나의 잠수 존재가 떨어졌다
나는 울며 흔들며 무릎을 꿇었다
나는 아래로 떨어졌다 울었다
?예수님,저를 다시 구해주시겠습니까?
이해,난 단지 사람이야
그리고 그는 말했다,"그것은 지금 무엇을 할 것인가
나를 선택하거나 수영을 계속 할 것인가
업스트림»
"나는 당신이 비명을 듣고,당신의 머리 속에 있었어요
음,여기 내가,그냥 내 손을
그리고 나는 모든 것을 꺼낼거야
그리고 모든 두려움,모든 두려움»
내 짐을 줄께.
나는 평화를 줄 것이다
내 모든 욕망
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 것이다
이 쇠사슬은 어쩌고요?
나는 당신을 자유롭게 할 것이다
그러나 그들은 너무 무겁습니다
내 발에 그(것)들을 놓으십시오
네 발로 눕힐게
그냥 당신이 떠나지 않을 것 약속
나는 결코 떠나지 않을 것이다
그래서 나는 여기서 어디로 가야합니까,주님
그냥 날 따라와,그냥 날 따라와
따라갈게
당신이 지도하는 어디든지 다만 저를,당신이 지도하는 어디든지 따르십시오
당신이 지도하는 어디든지