Jonwayne — Ode to Mortality 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonwayne의 노래 "Ode to Mortality"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I will soon start to read poetry
Uh… might as well start about now»
If my lungs can withstand these filth icicles
The angels dust across the land of false prophets
Maybe I clutch my poetry tighter
Just to feel like these walls are still listening to drama
Don’t bother the carpenter, there soon he plays harbinger
He couldn’t shake the moccasin a moniker
They only know him from watching upon their monitor
Maybe they’ll cop a feel of a feeling from brain opera
Life is an homage to death
These cousins never kissed, nor laid in the bed to rest
I sketch breath with sharp and broken pencils
The message is permanent, it’s been etched into the mental
«What do you think about the stars in the sky?»
I’ll be seeing them soon
«…in the, in the sky?»
«It's okay, I guess»
My skin is drenched in shadows
But it’s high noon and I’m on the back of a camel
Thirst is just an essence the devil is whispering
As I slip into a room with a fountain, running rivers of gin
See what you can have if you just loosen your grip
The noose is just a rope and the pupil is just a drip
Seeking light in the the darkness
The dog in me is barking
I procure drops of dark matter
It’s pure oceanic space inside my eyelids
The planets are in my iris
Bronze light beams gold, king Midas
They duck diving, each riches like pretty wives
You never felt alive if you’ve never died
My bones never ache and my song never cries
I fall weightless in the wake of greatness
Life is an homage to death
These cousins never kissed, nor laid in the bed to rest
I sketch breath with sharp and broken pencils
The message is permanent, it’s been etched into the mental
«What do you think about the stars in the sky?»
I’ll be seeing you soon
«…in the, in the sky?»
«It's okay, I guess»
가사 번역
"나는 곧 시를 읽기 시작할 것이다
지금쯤이면»
내 폐가 이 오물 고드름을 견딜 수 있다면
거짓 선지자의 땅을 가로 질러 천사 먼지
내 시를 더 꽉 조여
이 벽이 아직도 드라마를 듣고 있는 것 처럼 느끼기 위해서
목수는 신경쓰지마 곧 하빈저 선수가 될거야
그는 모카신을 모니 커로 흔들 수 없었다
그들은 단지 자신의 모니터에 시청에서 그를 알고
어쩌면 그들은 뇌 오페라에서 느낌의 느낌을 경찰 것이다
인생은 사형에 경의를 표합니다
이 사촌들은 키스도 안 하고 침대에 누워서 쉬지도 않아
나는 샤프 깨진 연필로 숨을 스케치
이 메시지는 영구적이며 정신에 새겨져 있습니다
"당신은 하늘의 별에 대해 어떻게 생각하십니까?»
나는 곧 그들을 볼 것이다
"...하늘에서?»
"괜찮아,내 생각엔»
내 피부는 그림자에 흠뻑
하지만 정오인데 낙타 뒤에 있어요
갈증은 악마가 속삭이는 본질 일뿐입니다
나는 분수와 함께 방에 미끄러 때,진 강 실행
당신이 다만 당신의 그립을 풀면 당신이 가질 수 있는 무슨을 보십시오
올가미는 그저 밧줄이고 학생은 그저 물방울일 뿐이야
어둠 속에서 빛 찾기
내 안의 개는 짖고 있어
나는 암흑 물질의 방울을 선포
그것은 내 눈꺼풀 안에 순수한 해양 공간입니다
행성은 내 홍채에 있어
청동색 광선 금,임금 Midas
그들은 오리 다이빙,예쁜 아내 같은 각각의 재물
당신은 살아 느낀 적이 당신이 죽지 않은 경우
내 뼈는 결코 아프지 않고 노래는 울지 않는다
나는 위대함의 여파로 무중력 가을
인생은 사형에 경의를 표합니다
이 사촌들은 키스도 안 하고 침대에 누워서 쉬지도 않아
나는 샤프 깨진 연필로 숨을 스케치
이 메시지는 영구적이며 정신에 새겨져 있습니다
"당신은 하늘의 별에 대해 어떻게 생각하십니까?»
곧 뵙겠습니다
"...하늘에서?»
"괜찮아,내 생각엔»