João Paulo & Daniel — Fim de semana 가사 및 번역

이 페이지에는 João Paulo & Daniel의 노래 "Fim de semana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fim de semana você vem me procurar
Dizendo que não pode mais ficar sozinha
Com mil promessas de que veio pra ficar
Me abraça forte e jura que vai ser só minha
Vai me envolvendo na paixão
Me invadindo o coração
E me deixando de repente de alma inteira
E toda vez é sempre assim, você se faz dona de mim
Mas me abandona sempre na segunda-feira
O doce desse amor me envenena
Minha vida é tão pequena pra aguentar tamanha dor
Mas mesmo assim me faço teu brinquedo
E me entrego sem ter medo de morrer por esse amor
Esse desejo de te amar me faz enlouquecer
Tanto prazer que não consigo controlar
Mesmo sabendo que depois do amor vou te perder
Fim de semana eu sei que você vai voltar

가사 번역

주말 당신은 나를 찾고 와서
더 이상 혼자가 될 수 없다는 말
천 가지 약속이 있어서
나를 강하게 안아주고 그것은 단지 내 것 맹세
그것은 열정 나를 포함 할 것이다
내 마음을 침공
갑자기 마음이 차분해졌어요
항상 이런 상황일 때마다 넌 날 소유하잖아
그러나 그는 항상 월요일에 나를 떠난다
이 사랑의 달콤한 나를 독살
내 삶은 너무 작아서 고통을 견딜 수 없어
그러나 나는 아직도 나에게 당신의 장난감을 만든다
난 이 사랑을 위해 죽을 두려움없이 항복한다
당신을 사랑하는이 욕망은 나를 미치게 만든다
너무 많은 즐거움을 내가 제어 할 수 없습니다
심지어 사랑 후 나는 당신을 잃게됩니다 것을 알고
주말 나는 당신이 돌아올 거 알아