Jope Ruonansuu — Tonttu ja enkeli 가사 및 번역
이 페이지에는 Jope Ruonansuu의 노래 "Tonttu ja enkeli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonttu istuu iltaa kanssa joulun enkelin
Kovin mietteissään on heistä kumpikin
Ensi yönä tähdet kertoo joulun sanomaa
Pian koittaa juhla kultaisin
Enkelillä huolena on murheet ihmisten
Hän kuulee itkut yksinäisien
«Kuinka voisin rikkoutuneen sielun pelastaa?»
Hän kysyy kyyneleensä pyyhkien
Tonttu lausuu enkelille:
«Varjele ihmistä heikompaa
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa
Anna rakkautes kärsiville
Tästä päivästä lähtien
Tuonne ystäviksi joulun tähtien»
Tähtivöinen taivas sataa lunta hiljalleen
Kun tonttu valmistautuu matkalleen
Enkeli vain vierellään hän kulkee maailmaa
Ja yö saapuu metsän siimekseen
Silloin syttyy tähti kirkas ylle taivahan
Sen valo kattaa koko maailman
Tonttu tuntee jumalten nuo käskyt rinnassaan
Ja enkeli saa voimat haltijan
Tonttu lausuu enkelille:
«Varjele ihmistä heikompaa
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa
Anna rakkautes kärsiville
Tästä päivästä lähtien
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien»
Takkahuoneen pöytään laitan pienen kynttilän
Sen hehku antaa tunteen lämpimäm
Sydämeni syövereissä tonttu tallustaa
Ja enkelin myös tunnen lentävän
Ja tonttu lausuu enkelille:
«Varjele ihmistä heikompaa
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa
Anna rakkautes kärsiville
Tästä päivästä lähtien
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien»
Tonttu lausuu enkelille:
«Varjele ihmistä heikompaa
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa-aa
Anna rakkautes kärsiville
Tästä päivästä lähtien
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien»
가사 번역
이 엘프는 크리스마스의 천사와 함께 저녁에 앉아 있습니다
둘 다 매우 몰두하고 있습니다.
다음 밤 별은 당신에게 크리스마스 메시지를 말할 것이다
황금 쥐빌리는 곧 올 것입니다
천사의 관심사는 남자의 슬픔입니다
그는 외로움의 울음 소리를 듣는다
"나는 어떻게 깨진 영혼을 절약 할 수 있을까?»
그녀는 그녀의 눈물을 닦아 묻습니다
엘프는 천사를 암송:
"약한 자를 지켜라"
당신의 날개를 혼자 휴대하자
환자에게 당신의 사랑을 주기
오늘부터
크리스마스 별 친구가 될»
별이 빛나는 하늘이 천천히 눈이 내리고있다
엘프가 그의 여행을 준비 할 때
천사는 그의 옆에 그는 세계를 산책
그리고 밤 숲 라인에 온다
그런 다음 별이 하늘 위에 불이 켜집니다
그것의 빛은 전 세계를 커버합니다
엘프는 가슴에 신들의 계명을 알고 있습니다
그리고 천사는 홀더의 힘을 받는다
엘프는 천사를 암송:
"약한 자를 지켜라"
당신의 날개를 혼자 휴대하자
환자에게 당신의 사랑을 주기
오늘부터
천국의 별들과 친구가 되려고»
벽난로 테이블에 촛불 좀 올려놓을게
그 빛은 온정의 느낌을 준다
내 마음의 깊이에,그놈은 짓밟
그리고 나는 또한 천사 비행을 느낀다
그리고 엘프는 천사에게 암송합니다:
"약한 자를 지켜라"
당신의 날개를 혼자 휴대하자
환자에게 당신의 사랑을 주기
오늘부터
천국의 별들과 친구가 되려고»
엘프는 천사를 암송:
"약한 자를 지켜라"
날개 혼자 운반-금주 모임 보자
환자에게 당신의 사랑을 주기
오늘부터
천국의 별들과 친구가 되려고»