Jorane — Blue Planet 가사 및 번역

이 페이지에는 Jorane의 노래 "Blue Planet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a building in ancient times
Where abandonned children would wait to be claimed.
If no one came within five days,
Those boys and girls would be sold
As slaves, as slaves.
There’s a skyscraper somewhere tonight
Where glass children melt in the light.
If no one gives them dreams to fight,
Those boys and girls would wake up As slaves, as slaves.
A blue planet will stand tomorrow
Where we’ll be programmed and trained.
If no one’s hand is raised,
We will sell ourselves
As…
A blue planet will stand tomorrow
Where we’ll be stronger than pain.
And if love can’t be chained,
We will never live
As slaves, as slaves.

가사 번역

옛날에 건물이 있었어
버려진 아이들이 기다릴 곳.
5 일 안에 아무도 오지 않으면,
그 소년과 소녀는 판매 될 것입니다
노예로,노예로.
마천루 어딘가에 오늘 밤이있다
유리 아이들은 빛에 녹아 경우.
아무도 그들에게 싸울 꿈을 주지 않는다면,
그 남자와 여자는 노예로 일어날 것,노예로.
푸른 행성은 내일 서있을 것입니다
프로그램되고 훈련받겠지
아무도 손 못 대면,
우리는 우리 자신을 판매 할 것입니다
것과 같이…
푸른 행성은 내일 서있을 것입니다
우리가 고통보다 더 강해질 곳이요
사랑을 묶을 수 없다면,
우리는 결코 살 수 없다
노예로,노예로.