Jordaan Mason & the Horse Museum — (s)mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Jordaan Mason & the Horse Museum의 노래 "(s)mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The doctors told him he’d be gone by now
His lungs full of blankets: burnt, black, and bound
He buried his family in the backyard
Flooded the basement, filled it up with tar
We borrowed their old clothes, and then we undressed
We stole a trampoline and made it our mattress
And slept with all the houselights on, waiting for them to come home
And slept with all the houselights on, waiting for them to come home
He said: «it's so much easier to believe in nothing;
It’s so easy to wait impatiently to die.»
He pulled his pants around his ankles
And he showed me all the places he went purple
'Cause he held too hard his own skin
'Cause no one else would touch him
And I (s)mothered him, beastly
And we shared our severed head dreams
I held him where the sickness was
And I nursed him through the night
And I nursed him through the night
And we stayed that way all night
가사 번역
의사들이 지금쯤이면 간다고 했어요
그의 폐는 담요로 가득 차 있습니다:탄,검정 및 바인딩
그는 뒤뜰에 그의 가족을 묻었다
지하실에 물이 차서 타르로 가득 찼어요
옛날 옷을 빌려입고 옷을 벗고
트램폴린을 훔쳐서 매트리스로 만들었어
그리고 집안 사람들이랑 자서 집에 오길 기다리면서
그리고 집안 사람들이랑 자서 집에 오길 기다리면서
그는 말했다:"그것은 아무것도 믿는 것이 훨씬 쉽다;
그것은 초조 죽을 때까지 기다릴 너무 쉽다.»
그는 발목 주위에 자신의 바지를 당겼다
그리고 그는 나에게 그가 보라색 갔다 모든 장소를 보여 주었다
자기 피부를 너무 세게 잡고 있었으니까
아무도 그를 건드릴 수 없으니까
그리고 나는 그를 비웃었다.
그리고 절단된 머리의 꿈을 나누었습니다
질병이 있는 곳에 가뒀어요
그리고 나는 밤을 통해 그를 간호했다
그리고 나는 밤을 통해 그를 간호했다
밤새도록 거기 있었어요