Jordan Reyne — A Hard Game 가사 및 번역

이 페이지에는 Jordan Reyne의 노래 "A Hard Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey over there — can you spare me what you’ve got
I’ll play what you want to hear — happy or sad. Frozen hands or not
No I’m not from round here, people always ask that question
Please, if you stop and stare
Share at least your good suggestions
Oh there are so many lives to run away from
So won’t you tell me how to make something of my own
It’s a loaded game, you can’t take or leave
Hard hard, you’ve got to be
Hope and faith: vanities
Hard hard, and you tell me
How do the lonely see
Hard hard, I just step away
You with your insight — does it keep you warm? Does it pacify?
Hard hard, oh
And for what it’s worth, it’s an iron lung
Hard hard, but it will help you breathe
You’ll fit or sink, my dear
Hard hard — there is no other way
Responsibility hard hard and it will stay
You with your frail light. You’re a factory job, if you work it right
Hard hard oh
It’s a loaded gun, but it’s up to you
Far far be it from me to say
Use it as best you can
Cos you get one shot
It can go either way
Hard hard, oh

가사 번역

이봐—거기-당신은 당신이있어 무엇을 나를 절약 할 수 있습니까
나는 당신이 듣고 싶은 것을 재생할 수 있습니다—행복하거나 슬픈. 언 손 또는 아닙니다
아니,난 여기 라운드 아니에요,사람들은 항상 그 질문을
제발 그만 쳐다봐요
적어도 당신의 좋은 제안을 공유하십시오
오,도망칠 생명들이 너무 많아.
내 스스로 어떻게 만들어야 할지 말하지 않을래?
그것은로드 된 게임이다,당신은 걸릴 또는 떠날 수 없다
하드 하드,당신은 할 수있어
희망과 신앙:허영
하드 하드,당신은 말해
어떻게 외로운 볼 수 있습니까
하드 하드,난 그냥 멀리 단계
당신은 당신의 통찰력과 함께-그것은 당신을 따뜻하게 유지합니까? 그것은 진정합니까?
하드 하드,오
그리고 그것이 가치가 무엇인지를 위해,그것은 철 폐입니다
하드 하드,하지만 당신이 숨을 도움이 될 것입니다
잘 맞거나 침몰할 거야
하드 하드-다른 방법이 없다
하드 하드 책임과 그것은 남아있을 것입니다
당신의 연약한 빛에 당신. 당신은 공장 직업,당신이 그것을 바르게 작동하는 경우에 입니다
하드 하드 오
장전된 총이지만 자네한테 달렸어
내가 할 말은
당신이 할 수 있는 최선 그것을 사용하십시오
당신은 한 번의 기회를 얻을 수 있기 때문에
그것은 어느 쪽이든 갈 수 있습니다
하드 하드,오