Jordin Sparks — Don't Let It Go To Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Jordin Sparks의 노래 "Don't Let It Go To Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So what if I came clean
and told you all you mean to me?
So what if i meant every word I said?
Baby don’t let it go to your head.
So what if I write your name,
cause you’re always on my brain?
In a heart I paint in crimson red.
Baby dont let it go to your head
Don’t be getting any big ideas,
let me make it clear.
Just cause I cant go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times,
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head.
Oh oh, don’t let it go to your head, oh oh.
So what if I want to kiss,
from your toes up to your lips?
It don’t mean that you have me yet.
You’re gonna be good I bet.
I’m the one who’s in control here,
let me make it clear.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times,
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head.
Oh oh, don’t let it go to your head, oh oh.
Now you think you got me,
well im gonna get you.
Now you think you can touch me,
well im gonna let you.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause i think of you in bed,
don’t let it go to ur head.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head, dont let it go to your head, dont let it go your
head, dont let it go
to your head, dont let it go to your head…
가사 번역
내가 깨끗해지면 어쩌지?
나한테 다 말한거야?
내가 말한 모든 단어를 의미한다면?
아기가 네 머릿속에 들어오지 못하게 해
네 이름을 쓰면 어떨까?,
넌 항상 내 머리 위에 있으니까?
마음 속에서 나는 크림슨 레드 페인트.
아기가 당신의 머리에 가자 해달라고
큰 아이디어를 얻지 마라.,
확실히 해두죠
그냥 내가 갈 수 없어 원인,
네가 죽으면 난 죽어,
그리고 난 그냥 침대에서 당신을 생각 때문에,
네 머리 위로 넘어가지 마
내가 네 눈을 봤다면
하나 너무,너무 많은 시간,
그리고 당신이 말한 모든 단어를 암기하십시오,
네 머리 위로 넘어가지 마
오,오,당신의 머리에 놓아하지 마십시오,오 오.
키스하고 싶으면,
발가락에서 입술까지?
아직 날 데리고 있다는 건 아니야
넌 잘할 거야
내가 이 상황을 통제할 수 있는 유일한 사람이야,
확실히 해두죠
그냥 내가 갈 수 없기 때문에,
네가 죽으면 난 죽어,
그리고 난 그냥 침대에서 당신을 생각 때문에,
네 머리 위로 넘어가지 마
내가 네 눈을 봤다면
하나 너무,너무 많은 시간,
그리고 당신이 말한 모든 단어를 암기하십시오,
네 머리 위로 넘어가지 마
오,오,당신의 머리에 놓아하지 마십시오,오 오.
지금 당신은 당신이 저를 얻었다 생각,
그럼 널 잡을거야.
이젠 날 만질 수 있을 것 같아?,
그럼 널 놓아주마
그냥 내가 갈 수 없기 때문에,
네가 죽으면 난 죽어,
그리고 난 그냥 침대에서 당신을 생각 때문에,
우르 머리에 놓지 마십시오.
그냥 내가 갈 수 없기 때문에,
네가 죽으면 난 죽어,
그리고 난 그냥 침대에서 당신을 생각 때문에,
네 머리 위로 넘어가지 마
내가 네 눈을 봤다면
하나 너무,너무 많은 시간
그리고 당신이 말한 모든 단어를 암기하십시오,
그것이 당신의 머리에 놓이지 말고,그것이 당신의 머리에 놓지 말라,그것이 당신의 머리에 놓지 말라
머리,그것을 놓지 말라
당신의 머리에,당신의 머리에 놓지 말라…