Jorge Celedon — No Merezco Tanto Silencio 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Celedon의 노래 "No Merezco Tanto Silencio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Espero que Dios permita que a tu ruta
Nunca se le acerque esta melancolía
Espero que llueva si un día siembre trigo
Y que seas feliz aunque no sea conmigo
Espero madrugue el sol si sientes frío
Y nazcan mil flores a tus primaveras
Espero que Dios te escuche cuando hables
Si un día te sientes culpable de mis penas
Tienes miedo de que yo me entere
De que hacía algún tiempo no me amas
Dime porque entonces no quieres hablarme
Como es que no me sostienes la mirada
Ha pasado tanto tiempo desde aquella vez
Que te sentí tan mía
Y hoy tomas mis manos con tus manos frías
Y me dices con tus ojos terminemos
Yo no merezco tanto silencio
Yo no merezco tu despedida
Ese es el precio de haberte amado
Ese es el precio de tu sonrisa
Dejas mi vida triste y vacía
Con tu partida llevan tus manos
Mi fe, mi suerte y mi alegría
Yo no merezco tanto silencio
Yo no merezco tu despedida
Ese es el precio de haberte amado
Ese es el precio de tu sonrisa
No ocupes tus manos para despedirme
Tu lástima no me va a arreglar la suerte
No voy a morirme por estar tan triste
Aunque daría la vida por comprenderte
Esta vez no voy a malgastar mi aire
Diciéndote cosas para detenerte
Prenderé unas velas por tu buena suerte
Y para que nunca te traicione nadie
Si te alejas de mi vida
Sin pensarlo no te extrañes
Si me duele
Como cuando sientes
Que el alma se rompe
Como cuando sientes
Que el amor no vuelve
Tú escogiste que la vida me contara
Lo que no podías decirme
Y es precisamente lo que me hace triste
Es lo que me viste la vida de negro
Yo no merezco tanto silencio
Yo no merezco tu despedida
Ese es el precio de haberte amado
Ese es el precio de tu sonrisa
Dejas mi vida triste y vacía
Con tu partida llevan tus manos
Mi fe, mi suerte y mi alegría
Yo no merezco tanto silencio
Yo no merezco tu despedida
Ese es el precio de haberte amado
Ese es el precio de tu sonrisa
가사 번역
나는 하나님이 당신의 길을 허용하기를 바랍니다
이 우울에 가까이 오지 마십시오
나는 언젠가 내가 밀을 뿌리는 경우 비가 희망
그리고 나와 함께 있지 않더라도 당신은 행복할 수 있습니다
추워지면 마드루그 태양을 바라오
그리고 천 개의 꽃이 당신의 봄에 태어날 수 있습니다
나는 당신이 말할 때 하나님이 당신을 들으시기를 바랍니다
언젠가 내 슬픔에 죄책감을 느낀다면
내가 알게 될까봐 두려운거야
한동안 날 사랑하지 않았다는거
그럼 왜 나랑 얘기하고 싶지 않은지 말해봐
왜 내 눈을 안 잡아?
그 이후로 너무 오래되었습니다
내가 널 그렇게 느꼈다고
그리고 오늘 당신은 당신의 차가운 손으로 내 손을
그리고 당신은 당신의 눈 의 마무리 하자 말해
나는 너무 많은 침묵을받을 자격이 없습니다
난 네 작별인사 받을 자격 없어
즉,당신을 사랑의 가격입니다
네 미소의 대가지다
넌 내 인생을 슬프고 공허하게 내버려뒀어
당신의 출발 그들은 당신의 손을 가지고
나의 믿음,나의 운 및 나의 기쁨
나는 너무 많은 침묵을받을 자격이 없습니다
난 네 작별인사 받을 자격 없어
즉,당신을 사랑의 가격입니다
네 미소의 대가지다
손 떼지 마
당신의 연민은 나의 행운을 고칠 수 없습니다
난 그렇게 슬퍼서 죽지 않을 거야
하지만 난 당신을 이해하는 내 인생을 줄 것입니다
이번엔 내 공기를 낭비하지 않을거야
당신을 멈추게 할 것을 말하는 것
나는 당신의 행운을 위해 양초를 불을 붙일 것이다
아무도 널 배신하지 못하게 하려고
내 인생에서 사라지면
생각 없이 놀라지 마세요
그것이 아픈 경우
당신이 느낄 때 같이
영혼이 찢어지는 것
당신이 느낄 때 같이
그 사랑은 돌아 오지 않습니다
넌 내게 생명을 선택했어
당신이 나에게 말할 수없는 것
그리고 그것은 나를 슬프게 만드는 것입니다
내 인생을 흑인으로 봤잖아
나는 너무 많은 침묵을받을 자격이 없습니다
난 네 작별인사 받을 자격 없어
즉,당신을 사랑의 가격입니다
네 미소의 대가지다
넌 내 인생을 슬프고 공허하게 내버려뒀어
당신의 출발 그들은 당신의 손을 가지고
나의 믿음,나의 운 및 나의 기쁨
나는 너무 많은 침묵을받을 자격이 없습니다
난 네 작별인사 받을 자격 없어
즉,당신을 사랑의 가격입니다
네 미소의 대가지다