Jorge Drexler — 12 segundos de oscuridad 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Drexler의 노래 "12 segundos de oscuridad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gira el haz de luz
para que se vea desde alta mar
yo buscaba el rumbo de regreso
sin quererlo encontrar
Pie detrás de pie
iba tras el pulso de claridad
la noche cerrada, apenas se abría,
se volvía a cerrar.
Un faro quieto
nada sería
guía, mientras
no deje de girar
no es la luz
lo que importa en verdad
son los 12 segundos
de oscuridad,
12 segundos de oscuridad
para que se vea desde alta mar
de poco le sirve al navegante
que no sepa esperar.
Pie detrás de pie
no hay otra manera de caminar
la noche del Cabo
revelada en un inmenso radar.
Un faro para,
sólo de día,
guía, mientras
no deje de girar
no es la luz
lo que importa en verdad
son los 12 segundos
de oscuridad,
12 segundos de oscuridad,
12 segundos de oscuridad,
para que se vea desde alta mar.
가사 번역
광선을 자전하십시오
그래서 그것은 높은 바다에서 볼 수 있습니다
나는 다시 방법을 찾고 있었다.
그를 찾고 싶지 않고
발 뒤 발
그는 명확성의 펄스 후 갔다
밤이 닫히고,거의 열리지 않았습니다,
그것은 다시 가까워지고 있었다.
조용한 등대
아무것도 없을 것
가이드,동안
회전 중지하지 않기
그것은 빛이 아니다
정말로 중요한 것
12 초야
어둠의,
어둠의 12 초
그래서 그것은 높은 바다에서 볼 수 있습니다
이 네비게이터에 약간의 사용
어떻게 기다려야 하는지 몰라
발 뒤 발
걸을 다른 방법이 없습니다
상병 밤
거대한 레이더에 밝혀.
에 대한 등대,
일 만,
가이드,동안
회전 중지하지 않기
그것은 빛이 아니다
정말로 중요한 것
12 초야
어둠의,
어둠의 12 초,
어둠의 12 초,
그래서 그것은 높은 바다에서 볼 수 있습니다.