Jorge Drexler — La plegaria del paparazzo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Drexler의 노래 "La plegaria del paparazzo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que el pulso no me tiemble en el ultimo instante,
Que el foco no pierda detalle de los dos amantes;
Que no nos falte nunca el elixir dulce de la hipocresía,
Que ahuyente las tinieblas el flash nuestro de cada día.
Dios proveedor de las fotos robadas,
Santo patrono de los paparazis,
Haz que ella salga por la puerta adecuada,
Que mire hacía aquí antes de entrar al taxi
Tú que creaste la prensa basura,
Señor, bendice a este teleobjetivo
Concédeme el olfato, la caradura y la santa paciencia
De las que vivo.
가사 번역
마지막 순간에 맥박이 안 떠나요,
초점 두 연인의 세부 사항을 잃지 말자;
우리는 위선의 달콤한 엘릭서 부족하지 않을 수 있습니다,
어둠이 우리의 매일 플래시를 멀리 드라이브 보자.
도난당한 사진의 하나님 공급 업체,
파파라치 수호자,
오른쪽 문에서 그녀를 얻을,
택시 타기 전에 여기 좀 봐
쓰레기통기자를 만든 당신,
주님,이 망원 렌즈를 축복
냄새와 반항과 성스러운 인내를 내게 주옵소서
내가 사는 사람들