Jorge Drexler — Universos paralelos 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Drexler의 노래 "Universos paralelos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi anhelo no está mi anhelo se fue detrás de ti siguiéndote,
Por la avenida
A vuelto a pasar
Mi anhelo volvió a tomar su propia decisión
Independiente de la mía
Que le voy hacerse trata de ti y en eso el y yo ya lo sabes
Opinamos diferente.
Yo contigo mantengo las distancias,
Mi anhelo las rompe, alegremente
Llévate del aire el perfume de tu pelo
No vez que yo no sé qué hacer
Con mis dos universos paralelos
Mi anhelo no está mi anhelo se fue detrás de ti siguiéndote,
Por la avenida
A vuelto a pasar
Mi anhelo volvió a tomar su propia decisión
Independiente de la mía
Que le voy hacerse trata de ti y en eso el y yo ya lo sabes
Opinamos diferente.
Yo contigo mantengo las distancias,
Mi anhelo las rompe, alegremente
Llévate del aire el perfume de tu pelo
No vez que yo no sé qué hacer
Con mis dos universos paralelos
Colapso seguro que colapso
Cada vez que chocamos un vacío inmediato
De esta falta de gravedad
Como un cuerpo flotando en soledad
Y aquí tu efecto gravitatorio
Deje girando un desorden notorio
En mi universo y es que distante
Donde mi amor en órbita cae
Caen estrellas,
Caen las estrellas completas el cosmos perdido
Que busca tu huella
De esta lazo satelital de esta fuerza universal
Voy un paso adelante un golpe seguro y un beso distante
Yo te quiero mi amor de manera de importante
Y mi puesto va vigilante
Llévate del aire el perfume de tu pelo
Llévate del aire el perfume de tu pelo
Llévate del aire el perfume de tu pelo
No vez que yo no sé qué hacer con mis dos universos paralelos.
가사 번역
내 갈망은 내 갈망이 당신을 다음과 같은 후 갔다되지 않습니다,
길 아래로
그것은 다시 일어났다
내 갈망은 다시 자신의 결정을 내렸다
내 독립적
내가 널 보살펴주겠다고 약속했고 그와 난 이미 알고 있어
우리는 다르게 생각합니다.
너와 거리를 두는 거야,
내 갈망은 유쾌,그들을 나누기
머리에서 향수를 뿌리세요
내가 무엇을 해야할지 모르는 시간
내 두 평행 우주와 함께
내 갈망은 내 갈망이 당신을 다음과 같은 후 갔다되지 않습니다,
길 아래로
그것은 다시 일어났다
내 갈망은 다시 자신의 결정을 내렸다
내 독립적
내가 널 보살펴주겠다고 약속했고 그와 난 이미 알고 있어
우리는 다르게 생각합니다.
너와 거리를 두는 거야,
내 갈망은 유쾌,그들을 나누기
머리에서 향수를 뿌리세요
내가 무엇을 해야할지 모르는 시간
내 두 평행 우주와 함께
붕괴 보다는 안전한 붕괴
우리가 즉시 공허함을 칠 때마다
이 중력의 부족
고독에 떠있는 몸처럼
그리고 여기에 중력 효과가 있습니다
악명 혼란을 회전 둡니다
내 우주에서 그 먼
내 사랑은 궤도에서 떨어지는 곳
별 가을,
전체 별은 잃어버린 우주를 가을
당신의 인쇄를 찾고
이 보편적인 힘의 이 인공위성 반복의
나는 한 발 앞서 확실한 타격과 먼 키스를 갈거야
나는 당신에게 나의 사랑이 너무 중요 사랑
그리고 내 위치는 경계입니다
머리에서 향수를 뿌리세요
머리에서 향수를 뿌리세요
머리에서 향수를 뿌리세요
두 개의 평행우주들과 어떻게 해야 할지 모르겠어