Jorge Palma — Minha Senhora Da Solidão 가사 및 번역

이 페이지에는 Jorge Palma의 노래 "Minha Senhora Da Solidão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Minha senhora da solidão
Minha senhora das dores
Quanto tempo falta para te ver sorrir
Quantas misérias ainda vais exibir
Quanto tempo mais vou ter de te ouvir queixar?
Minha senhora da solidão
Vê como o sol brilha hoje
Odeio ver-te de luto
Gostava de ver o teu olhar enxuto
De descobrir alguma graça no teu andar
O teu crucifixo não me ilumina
O teu sacrificio não me pode fazer bem
Não é bom para ninguém
Hum, não ajudas ninguém…
Minha senhora da solidão
Minha senhora dos prantos
Tens um «ai» encravado na boca
Que dia após dia te sufoca
Precisas muito mais que uma simples oração
Minha senhora da solidão
Minha senhora das culpas
Tenho que evitar o teu contágio
Não quero saber mais do teu naufrágio
A praia teve sempre ao alcance da tua mão
O teu crucifixo não me ilumina
O teu sacrifício não me pode fazer bem
Não é bom para ninguém
Hum, não ajudas ninguém…

가사 번역

외로움의 나의 숙녀
슬픔의 나의 숙녀
얼마나 오래 당신이 미소를 볼 때까지
얼마나 많은 잘못된 시리즈가 여전히 표시됩니까
불평을 얼마나 더 들어야 돼?
외로움의 나의 숙녀
오늘 태양이 어떻게 빛나는 지보십시오
애도하는 거 보고 싶지 않아
네 마른 표정을 보고 싶어
당신의 바닥에 어떤 은혜를 발견
당신의 십자가는 나를 조명하지 않습니다
너의 희생은 나를 좋게 할 수 없다.
그것은 누군가를 위해 좋지 않다
아무 도움도 안 돼…
외로움의 나의 숙녀
눈물의 나의 숙녀
'인공지능'을 입 안에 넣었어
그 날이 당신을 질식
당신은 단지 기도가 필요합니다.
외로움의 나의 숙녀
죄의 나의 숙녀
감염 전염은 피해야 돼
난 당신의 난파선에 대해 더 이상 상관하지 않습니다.
해변은 당신의 손끝에 항상 있었다
당신의 십자가는 나를 조명하지 않습니다
너의 희생은 나를 좋게 할 수 없다.
그것은 누군가를 위해 좋지 않다
아무 도움도 안 돼…