Jorge Palma — Tempo dos Assassinos 가사 및 번역

이 페이지에는 Jorge Palma의 노래 "Tempo dos Assassinos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quero o silêncio do arco íris
Quero a alquímia das estações
Quero as vogais todas abertas
Quero ver partir os barcos
Prenhos de interrogações
Amo o teu riso prateado
Como se a lua fosse tua
Vou pendurar-me nos teus laços
Vou rasgar o teu vestido
Eu quero ver-te nua
Vivemos no tempo dos assassinos
Tempo de todos os hinos
Ouvimos dobrar os sinos
Quem mais jura
É quem mais mente
Vou arquitectar destinos
Sou praticamente demente…
Eu quero ver-te alucinado
Eu quero ver-te sem sentido
Sem passado e sem memória
Quero-te aqui no presente
Eternamente colorido
Porque abomino o trabalho
Se trabalhasse estava em greve
Se isto não te disser tudo
Arranja-me um momento mudo
O menos possível breve
Vivemos o tempo dos assassinos
Tempo de todos os hinos
Ouvimos dobrar os sinos
Quem mais jura
É quem mais mente
Vou arquitectar destinos
Sou praticamente demente…
Amo o teu riso prateado
Como se o Sol só fosse teu
Vou pendurar-me no teu laço
Amachucar-te essa camisa
Como se tu fosses eu
Como se tu fosses eu
Como se tu fosses eu

가사 번역

나는 무지개의 침묵을 원한다
계절의 연금술
모음집 다 열어놔
배가 부서지는 걸 보고 싶어
물음표
나는 당신의 실버 웃음을 사랑 해요
마치 달빛이 당신 것처럼요
넥타이 매고 있어
네 드레스를 찢어버릴 거야
네가 벗은 걸 보고 싶어
우리는 살인자의 시간에 살고 있습니다
모든 찬송가의 시간
종소리를 들었소
누가 다른 맹세
가장 거짓말을 하는 건
나는 목적지 건축가를 할거야
나는 실제로 미쳤다.…
환각증상을 보고 싶어
무의미한 널 보고 싶어
과거 없음 및 기억 없음
난 네가 이 자리에 있었으면 좋겠어
영원히 다채로운
나는 일을 싫어하기 때문에
일하면 파업할 거야
이 당신에게 모든 것을 말하지 않는 경우
음소거 순간 가져와
가능한 한 빨리
우리는 암살자의 시간을 살고 있습니다
모든 찬송가의 시간
종소리를 들었소
누가 다른 맹세
가장 거짓말을 하는 건
나는 목적지 건축가를 할거야
나는 실제로 미쳤다.…
나는 당신의 실버 웃음을 사랑 해요
마치 태양은 너의 것 처럼
넥타이 맬게요
당신의 셔츠를 번짐
네가 나인 것처럼
네가 나인 것처럼
네가 나인 것처럼