Jorge Rojas — La Despedida 가사 및 번역

이 페이지에는 Jorge Rojas의 노래 "La Despedida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No temas si llegó el final
la vida exige un paso atrás
no sufras
Ya no hay más lazos
que nos retengan
las diferencias nos hieren demás
el juramento marcado a fuego
tendremos que olvidar
La noche buscará el perdón
callando excusas sin razón
no llores
No demoremos la despedida
que la distancia nos haga olvidar
que los sentimientos surcando al viento
se irán el libertad
Comprende que el amor termina
que es hora de la despedida
en cada paso se va la vida
y como el día se muere el amor
Si no hay mañana
hoy es el tiempo para decir adiós
Si el tiempo se llevó el amor
y si la duda nos dejó ausencias
No hay argumentos para los miedos
ni condiciones que logren cambiar
los desaciertos y desencuentros
nos hacen naufragar
No nos debemos lastimar
los dos debemos aceptar sin culpas
se desgastaron aquellos sueños
que en los desvelos supimos vivir
que los errores y sinsabores
se duerman al partir.
Comprende que el amor termina
que es hora de la despedida
en cada paso se va la vida
y como el día se muere el amor
Si no hay mañana
hoy es el tiempo para decir adiós

가사 번역

끝이 오는 경우에 두려워하지 말라
인생은 한 단계 뒤로 요구합니다
용납하지 마라.
더 이상 관계가 없습니다
우리를 다시 잡아
차이는 더 우리를 다치게
화재로 표시된 맹세
우리는 잊어야 할 것이다
밤은 용서를 구할 것이다
이유없이 침묵의 변명
울지 마
작별인사를 늦추지 말자
거리를 두고
그 감정은 바람에 푸르른
자유는 사라질 것입니다
그 사랑이 끝났다는 것을 이해하십시오
이제 작별인사 해야지
모든 단계 생활에서 간다
사랑으로 죽는 날
내일이 없다면
오늘은 작별 인사를 할 때입니다
시간이 사랑을했다 경우
그리고 의심이 우리에게 결석을 남겼다면
두려움에 대한 인수가 없습니다
또는 변경 관리 조건
오해와 불일치
그들은 우리를 난파선으로 만듭니다
다치면 안 돼
우리는 둘 다 결함 없이 받아들여야 합니다
그 꿈은 지쳐 있었다
그 폭로 속에서 우리는 어떻게 살아야 할지 알고 있었다
그 실수와 넌센스
그들이 떠날 때 그들은 잠들.
그 사랑이 끝났다는 것을 이해하십시오
이제 작별인사 해야지
모든 단계 생활에서 간다
사랑으로 죽는 날
내일이 없다면
오늘은 작별 인사를 할 때입니다