Jorge Rojas — La Yapa 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Rojas의 노래 "La Yapa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una joya para mi
Es el sabor de tus besos
Se caen del propio peso
Pero no llegan al fin
Y prefieres presumir
Teniendome preso
Estoy convencido que
Tus ojos brillan de verme
Y no puedo convencerme
Porque me dijiste ayer
Que habra una primera vez
Maana con suerte
Yo quiero sin ofender
Decirte que andas uvita
El corazon te palpita
Tan solo de suponer
Que te pedire otra vez
Me des la yapita
No soy pretencioso, amor
Pero porque me lastimas
Adentro llevo una espina
Que me dobla el corazon
Si la yapa es la ilusion
De toda mi vida
A veces me da a pensar
Que vos te haces la rogada
Mi ruego no tiene entrada
Te haces la de no escuchar
Que ya en el tramo final
La yapa no es nada
Para poder aflojar
Y comprender que no miento
De mis labios juramentos
Quizas tengas que escuchar
Sino tendre que esperar
Hasta el casamiento
No entiendo porque razon
Tu corazon se me escapa
Y tu boquita me mata
Cuando me dices que no
Que aparte del corazon
Te pido la yapa
가사 번역
나를 위한 보석
그것은 당신의 키스의 맛입니다
그들은 자신의 체중 떨어져
그러나 그들은 끝이 오지 않습니다
그리고 당신은 오히려 자랑 것
나를 바쁘게 하기
나는 그것을 확신한다
당신의 눈은 나를 볼 빛
그리고 나는 나 자신을 설득 할 수 없다
어제 얘기했잖아
그 첫 번째 시간이 될 것입니다
운 내일
악의는 없지만
당신이 우비타 산책 말해
당신의 심장 박동
그냥 가정
다시 한 번 묻겠습니다
야피타 내놔
난 허세쟁이가 아냐
하지만 네가 날 다치게 해서
내 안에는 가시가 들어있다.
즉,내 심장 벤드를 만든다
야파가 환상이라면
내 평생
때때로 그것은 나를 생각하게합니다
이렇게 빌면서
내 기도는 입구가 없다
당신은 듣지 않습니다.
이미 최종 단계에서 그
야파는 아무것도 아니야
긴장을 풀 수 있
그리고 내가 거짓말 아니에요 이해
내 입술에서 맹세
어쩌면 당신은 듣고
하지만 난 기다려야 할 것이다
결혼 할 때까지
나는 왜 이유를 이해하지 않습니다
네 심장이 나한테서 떨어져
그리고 네 입이 나를 죽인다.
당신이 나에게 말할 때
마음에서 떨어져 그
야파한테 부탁하는 거야