Jorge Vercillo — Quando eu crescer 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorge Vercillo의 노래 "Quando eu crescer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
André Luiz hoje está feliz
A primeira namorada
Sentavam juntos há mais de um mês
Teve até beijo na escada
Gostava dela desde o jardim
Dando fim à nossa aposta
Gosto de quem não olha pra mim
E nem olho pra quem gosta
Oh merendê, oh merenda
Deixe as crianças em volta de mim
Em volta de mim
Alfourriét, euforia
Levem as crianças por onde eu passar
Por onde eu passar sem fim
Ana que ama Lauro
Lauro que gosta de Cíntia
Cíntia que ama Cláudio
Cláudio que sonha com Ana
Etu / mivu lá vulu
Tua biti / paxi ni ngongo
Ó ndó karindó ndó ué
Ku banga ji nguindó mu Luanda
Imenso carrossel de sentimento, o amor…
Cheia de si, você vai dizer:
— Isso é coisa de criança
Mas quem não é, tem muito a aprender
É aí que você dança
É um medo bom, é um bem-querer
Que vem do jardim da infância
Digo ainda mais:
— Quando eu crescer
O que eu quero é ser criança
Oh merendê, oh merenda
Deixe as crianças em volta de mim
Em volta de mim
Alfourriét, euforia
Levem as crianças por onde eu passar
Por onde eu passar sem fim
Ana que ama Lauro
Lauro que gosta de Cíntia
Cíntia que ama Cláudio
Cláudio que sonha com Ana
Amor, desce à terra
No coração das crianças
No haiti, na rocinha
No futuro de luanda
Imenso carrossel de sentimento, o amor
Etu / tuana ji ndenge / j’angola
Tuá zediwá
Etu / tuana ji ndenge
Etu / tua ndala / ku tuzola
Etu / mivu Iá vulu
Tua biti / paxi ni ngongo
Ó ndó karindó ndó ué
Ku banga ji nguindó mu Luanda
Imenso carrossel de sentimento, o amor
가사 번역
안드레 루이스 오늘은 행복하다
첫 번째 여자 친구
그들은 한 달 이상 함께 앉아 있었다.
계단에서 키스도 했어
나는 정원 이후 그녀를 좋아했습니다
우리의 내기를 종료
날 쳐다보지 않는 사람들이 좋아
그리고 나는 심지어 그것을 좋아하는 사람들을 보지 않는다
오 간식,오 간식
내 주위에 아이들을 둡니다
내 주위에
알푸리엣,행복감
내가 가는 곳마다 애들 데리고 가
내가 끝없이 가는 곳
로로를 사랑하는 안나
신시아를 좋아하는 라우로
클라우디우스를 사랑하는 신시아
안나의 꿈 클라우디우스
에투/미부 이불루
투아비티/파시니농고
Ndó karindó ndó ué
구 방가지구인도무 루안다
엄청난 느낌의 회전 목마,사랑…
자신의 전체,당신은 말할 것이다:
-애들 문제잖아
하지만 누가,배울 많이 있다
당신이 춤을 어디에
그것은 좋은 두려움,그것은 좋은 것입니다
유치원에서 오는 것
나는 더 많은 것을 말한다:
-내가 자랄 때
내가 원하는 건 아이가 되는 거야
오 간식,오 간식
내 주위에 아이들을 둡니다
내 주위에
알푸리엣,행복감
내가 가는 곳마다 애들 데리고 가
내가 끝없이 가는 곳
로로를 사랑하는 안나
신시아를 좋아하는 라우로
클라우디우스를 사랑하는 신시아
안나의 꿈 클라우디우스
사랑,땅에 내려와
아이들의 마음 속에
아이티,로신하
Luanda 의 미래에
엄청난 느낌의 회전 목마,사랑
에투/투아나지엔게/잔골라
투아 제디와
에투/투아나지엔게
에투/투아 ndala/쿠투졸라
에투/미부 아이아불루
투아비티/파시니농고
Ndó karindó ndó ué
구 방가지구인도무 루안다
엄청난 느낌의 회전 목마,사랑