Joris — Feuerwerk 가사 및 번역

이 페이지에는 Joris의 노래 "Feuerwerk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Regungslos steh ich hier
die Stille Welt
den Sturm in mir
die Luft verbrennt
die Erde bebt
ein Funke glüht
und mein Herz schlägt
wie ein Feuerwerk
und mein Herz schlägt wie ein Feuerwerk
die Trommeln hallen
durch die Nacht
das Blut pulsiert
der Sturm erwacht
und wir stehen zusammen
wohins auch geht
unser Funke strahlt
und mein Herz schlägt
wie ein Feuerwerk
und mein Herz schlägt wie ein Feuerwerk
denn ich bin schwarz gefahren
kurz vor dem Untergang
dann macht das mir nichts aus
aber mein Herz schlägt
mein Herz wie ein Feuerwerk
wenn über uns die Lichter losgehen, hochgehen
seh ich die Dunkelheit ins Licht fliehen, weg drehen
Haben uns in wager Nacht verschanzt
und das Feuer in mir, Feuer in mir tanzt
wenn wir den Nachthimmel verbrennen sehen, Licht sehen
Raketen über uns hinweg ziehen, hoch gehen
sind wir in wager Nacht verschanzt
und das Feuer in mir, Feuer in mir
es tanzt
wie ein Feuerwerk
wie ein Feuerwerk

가사 번역

움직이지 나는 여기 서있다
침묵의 세계
내 안의 폭풍
공기는 화상
지구의 떨림
불꽃이 빛납니다
그리고 내 심장 박동
불꽃 놀이 같이
그리고 내 마음은 불꽃 놀이처럼 친다
드럼 에코
밤을 통해
혈액 맥동
폭풍은 깨어 난다
그리고 우리는 함께 서 있습니다
워힌 또한 간다
우리의 불꽃이 빛납니다
그리고 내 심장 박동
불꽃 놀이 같이
그리고 내 마음은 불꽃 놀이처럼 친다
내가 흑인으로 몰았거든
몰락 직전
그럼 난 상관 없어
하지만 내 심장 박동
불꽃처럼 내 마음
불이 꺼지면 올라가
어둠이 빛을 향해 달아나고
대담한 밤에 우리를 확고하고 있습니다
내 안의 불은 춤도 추고
우리가 밤 하늘 연소,빛을 볼 때
로켓을 움직여,올라가
우리는 대담한 밤에 젖어 있습니까
그리고 내 안의 불,내 안의 불
그것은 춤을
불꽃 놀이 같이
불꽃 놀이 같이