Jorma Kaukonen — Blue Prelude 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorma Kaukonen의 노래 "Blue Prelude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me sigh, let me cry when I’m blue,
Let me go away from my lonesome town,
Won’t be long till my song will be through,
And I know I’m on my last go round.
All the love I could steal, beg or borrow,
Wouldn’t heal all this pain in my soul.
What is love but a prelude to sorrow,
With heartbreak ahead for your goal,
Here I go — now you know why I’m leaving.
I got the blues, what can I lose? Goodbye!
All the love I could steal, beg or borrow,
Couldn’t ease all this pain in my soul.
What is love but a prelude to sorrow,
With heartbreak ahead for your goal,
Here I go, now you know why I’m leaving.
I got the blues. What can I lose? Goodbye!
가사 번역
내가 한숨 자,내가 파란색있을 때 나를 울게해라,
나를 내 외로운 마을에서 멀리 가자,
내 노래가 끝날 때까지 오래 걸리지 않을 거야,
그리고 난 내 마지막 라운드에 있어요 알고있다.
내가 훔치고 구걸하거나 빌릴 수있는 모든 사랑,
이 모든 고통을 내 영혼에 치유하지 않을 것입니다.
사랑은 슬픔의 서곡,
너의 목표를 위해 전방 비탄으로,
여기 내가 간다-이제 내가 떠날 이유를 알고있다.
블루스는 내가 무엇을 잃을 수 있습니까? 잘 가!
내가 훔치고 구걸하거나 빌릴 수있는 모든 사랑,
이 모든 고통을 내 영혼에선 용납할 수 없었다.
사랑은 슬픔의 서곡,
너의 목표를 위해 전방 비탄으로,
자,이제 내가 왜 떠나는지 알겠지?
블루스는 내가 맡지 나는 무엇을 잃을 수 있습니까? 잘 가!