Jorn — Lonely Is The Word / Letters From Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorn의 노래 "Lonely Is The Word / Letters From Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a long way to nowhere
And I’m leaving very soon
On the way we pass so close
To the back side of the moon
Hey join the traveler if you got nowhere to go Hang your head and take my hand
It’s the only road I know
Oh! Lonely is the word, yeah yeah yeah!
I’ve been higher than stardust
I’ve been seen upon the sun
I used to count in millions then
But now I only count in one
Come on, join the traveler
If you got nowhere to go Hang your head and take my hand
It’s the only road I know
Yeah, Lonely is the word
Got to be the saddest song I ever heard
Yeah, Lonely is the name
Well it’s a cold world
And I’m in the middle
Caught in the in-between
I don’t belong here
So I’m writing to you
It’s wrong here
Where I’m sending you some
Letters from earth, yeah
Well it’s a new world
And now I’m a stranger
Stranger than you know
I don’t belong here
And I’m writing to you
With blood on my hands
What if I send you madness
What if I send you pain
And letters from earth, ooh
All right
Come on it’s another game
But you gotta play on Cause they say it’s just pretend
Ask them why they say you’ll never, never die
Come on — the game is called the end
Yeah, Lonely is the word
Got to be the saddest sound
Got to be the saddest sound
Got to be the saddest sound I’ve ever heard
It s the sign feels like the time
Look out
The sky is falling down
Look out
The world is spinning round and round and round
Look out
The sun is going black, black
Look out
It s never, never, never coming back
Look Out
가사 번역
그것은 아무데도 먼 길
그리고 나는 곧 떠날거야
오는 길에 우리는 너무 가까이 통과
이 달의 뒷면
당신은 당신의 머리를 걸어 내 손을 갈 곳이 없어 경우 이봐 여행자에 가입
내가 아는 유일한 길이야
오! 외로운 단어,그래 그래 그래!
난 스타더스트보다 높았어
태양을 보고
난 수백만명을 세곤 했어
하지만 지금 나는 단지 하나에 계산
어서,여행자 가입
머리 걸고 내 손을 잡으러 갈 데도 없다면
내가 아는 유일한 길이야
그래,외로운 말은
가장 슬픈 노래가 될거야
그래,외로운 이름이지
글쎄 그것은 차가운 세계입니다
그리고 나는 중간에 있어요
에서 잡은 중간
난 여기 있을 수 없어
그래서 나는 당신에게 쓰고 있어요
그것은 여기에 잘못
어디 내가 당신에게 몇 가지를 보내는거야
지구의 편지,그래
글쎄 그것은 새로운 세계입니다
그리고 지금은 낯선 사람입니다
당신이 알고있는 것보다 낯선
난 여기 있을 수 없어
그리고 나는 당신에게 쓰고 있어요
내 손에 피를 묻혀서
만약 내가 당신에게 광기를 보낸다면
만약 내가 당신에게 고통을 보낸다면
지구로부터 온 편지들,우
좋아,좋아.
어서 다른 게임이야
하지만 당신은 그들이 그냥 척 말하고 있기 때문에 재생해야
그들이 왜 당신이 결코 죽지 않을 것이라고 말하는지 물어보십시오
어서-이 게임은 끝이라고합니다
그래,외로운 말은
가장 슬픈 소리가 될거야.
가장 슬픈 소리가 될거야.
내가 들어본 것 중에 가장 슬픈 소리가 될거야
이 기호는 시간 같은 느낌이야
밖으로 봐
하늘이 무너지고 있어
밖으로 봐
세계는 돌고 돌고 그리고 돌고 있습니다
밖으로 봐
태양은 검은 색,검은 색 것입니다
밖으로 봐
그것은 결코,결코,결코 돌아 오지 않습니다
밖으로 봐