Jorn — Tungur Knivur 가사 및 번역
이 페이지에는 Jorn의 노래 "Tungur Knivur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a long time ago
Where the snowy winds blow
In the land of midnight sun
In a storm sailed a viking ship
On a vast and long trip
The adventure has just begun
They were cold men of steel
With their swords and their shields
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
On the shore stood a warrior
His eyes blue and sore, yeah
The only one to make it home
His soul was black as the raven
Dark since the day when
His wounds had turned his heart to stone
He was strong without fear
Hear a sound so clear
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Looking back at what was then
It was bravey of men
But time was bound to change everything
They would burn upon the cross
Branded by a sacred cause
Icon shadows turned to dust
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There’s a fire at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with their blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
가사 번역
오래 전 일이야
눈이 내리는 바람이 부는 곳
이 땅 자정 태양
폭풍에 바이킹 우주선을 항해
광대 한 긴 여행에
모험이 막 시작되었습니다
그들은 강철의 차가운 남자였다
검과 방패로
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
세상의 끝에 천둥이 있었어
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
밖으로 강철의 잎을 가진 약탈하기 위하여
해안에 전사가 서 있었다
그의 눈은 파란색과 상처,그래
집에 갈 유일한 사람
그의 영혼은 까마귀처럼 검은 색이었다
낮부터 어두운 때
그의 상처는 그의 마음을 돌로 바꿨다.
그는 두려움없이 강했다
너무 명확 소리를 듣고
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
세상의 끝에 천둥이 있었어
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
밖으로 강철의 잎을 가진 약탈하기 위하여
그때 무엇을 다시 찾고
그것은 남자의 용감했다
그러나 시간은 모든 것을 바꿀 수밖에 없었습니다
그들은 십자가에 구울 것
신성한 원인에 의해 브랜드
아이콘 그림자가 먼지로 바뀌었습니다.
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
세상의 끝에 천둥이 있었어
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
밖으로 강철의 잎을 가진 약탈하기 위하여
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
세상의 끝에 불이 붙었어
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
강철날을 약탈하기 위해
툰구르니버 헤비 나이프 퉁니브
세상의 끝에 천둥이 있었어