José Afonso — Grândola vila morena 가사 및 번역

이 페이지에는 José Afonso의 노래 "Grândola vila morena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade!
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena!
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade!
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena!
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade!
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade!

가사 번역

그랑돌라,빌라 모레나
형제애의 땅
백성들은 가장 명령을 받는 자들입니다
당신 안에,오 도시!
당신 안에,오 도시
백성들은 가장 명령을 받는 자들입니다
형제애의 땅
그랜돌라,빌라 모레나!
모든 구석에 친구
각 얼굴 평등에
그랑돌라,빌라 모레나
형제애의 땅!
형제애의 땅
그랑돌라,빌라 모레나
각 얼굴 평등에
이 사람들이 가장 명령!
이 그늘에서 holm 오크
누가 더 이상 나이를 알지
나는 나의 동반자로 맹세
그랜돌라 당신의 뜻!
그랑돌라 당신의 뜻
나는 나의 동반자로 맹세
이 그늘에서 holm 오크
난 내 나이 몰랐다고!