José Augusto — Querer e Perder (Querer y Perder) 가사 및 번역

이 페이지에는 José Augusto의 노래 "Querer e Perder (Querer y Perder)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando eu te conheci, a vida me ensinou
Que custa caro ser feliz e o preço é a dor
Saber que ti perdi não foi o mal pior
Pior foi descobrir que outra igual não há
Mas é melhor querer e depois perder
Que nunca ter amado
Esteja onde estiver eu terei você
Sempre ao meu lado (Sei que vai voltar)
O que será de mim se com o teu adeus
Se vão todos os sonhos meus e as minhas ilusões
Se eu errei demais por te amar assim
Condene-me a viver com esse amor em mim

가사 번역

널 만났을 때 삶이 가르쳐줬어
그것은 행복 사랑스러운 비용 및 가격은 고통이다
널 잃은 건 최악의 악이 아니었어
더 나쁜 것은 거기에 또 다른 동등한 것을 발견하는 것이 었습니다
그러나 원하는 다음 잃는 것이 좋습니다
누가 사랑 한 적이 없다
당신이 어디에 있든 나는 당신을 가질 것입니다
항상 내 옆에(나는 그것이 돌아올 것이라는 것을 안다)
당신의 작별에 나는 무엇을 할 경우
내 꿈과 환상이 사라지면
내가 널 이렇게 사랑하기엔 너무 틀렸다면
이 사랑으로 나를 비난하십시오