José Cruz — El Suicidio del Cisne 가사 및 번역
이 페이지에는 José Cruz의 노래 "El Suicidio del Cisne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo tramé el suicidio del cisne
Yo manipulé decenas de cuerpos
Yo me cansé de jugar con mi yo asesino
Yo gané cada apuesta y perdí
Por eso te recuerdo sin más
Como quien se aprende de memoria
El perfume de la sangre
Por eso quiero verte tal cual
Con ese cinismo desnudo, elegante
¡Ay, Claudia!
Sé que te quitas el miedo con jabón y mariguana
Como ladrón y gitano sé
Que de noche me extrañas
Por eso no encuentro la paz, lo sé
Porque besé el diablo de tu boca
Por eso te voy a buscar
No importa si rompo la noche
Si estrello mi copa
¡Ay, Claudia!
En la paz que me da no andar drogado
O convertido en animal, quiero descansar
Estar contigo y tu muerte y con tu aliento
De suicida honestidad
Por eso no encuentro la paz, lo sé
Porque besé el diablo de tu boca
Por eso te voy a buscar
No importa si rompo la noche, si estrello mi copa
¡Ay, Claudia!
가사 번역
백조의 자살은 내가 그렸어
수십명의 시신을 조작했어요
나는 내 살인자 자기와 놀기의 피곤 얻었다
나는 모든 내기를 이기고 잃었다
그래서 항상 널 기억해
마음속으로 배우는사람처럼
혈액의 향기
그래서 널 보고 싶어
그 알몸,우아한 냉소와
아,클라우디아!
비누랑 마리화나로 공포를 없앴다는 거 알아
도둑과 집시로서 나는 알고있다
그 밤에 당신은 나를 그리워
그래서 내가 평화를 찾을 수 없는 거야
내가 네 입에서 악마랑 키스했으니까
그래서 널 찾는거야
밤에 깨도 상관없어
내가 내 유리를 충돌하는 경우
아,클라우디아!
평화로워서 마약을 걸지 않겠다고 했어요
짐승이 되거나 쉬고싶어
당신과 당신의 죽음과 숨결과함께
자살 정직의
그래서 내가 평화를 찾을 수 없는 거야
내가 네 입에서 악마랑 키스했으니까
그래서 널 찾는거야
밤에 깨도 유리 깨도 상관없어
아,클라우디아!