José Alfredo Jiménez — Cuando Lloran Los Hombres 가사 및 번역
이 페이지에는 José Alfredo Jiménez의 노래 "Cuando Lloran Los Hombres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quién iba a decirme
Que tú te olvidaras
De todo lo nuestro
Quién iba a decirme
Que amor tan seguro
Tenía que perderlo
Yo no sé si pueda
Vivir sin tus ojos
Vivir sin tus labios
Vivir sin tus brazos
Yo no sé si pueda
Seguir por el mundo
Todo hecho pedazos
No te me vayas
Qué, ¿no tienes corazón?
Te estoy queriendo con toda mi alma
Y tú no entiendes mi amor
Quién iba a decirme
Que noche con noche
Te me iba olvidando
Mientras que mi pecho
Minuto a minuto
Te estaba adorando
Yo no sé qué pase
Después que te vayas
Y agarres tus cosas
Y al fin me abandones
Yo no sé qué pase
Pero hay un momento
Que lloran los hombres
No te me vayas
Qué, ¿no tienes corazón?
Te estoy queriendo con toda mi alma
Y tú no entiendes mi amor
가사 번역
누가 나에게 말할 것입니까
당신이 잊을 것
우리 모두
누가 나에게 말할 것입니까
이 얼마나 확실한 사랑
그를 잃어야 했어요
내가 할 수 있을지 모르겠어.
당신의 눈없이 라이브
당신의 입술 없이 살기
당신의 팔없이 생활
내가 할 수 있을지 모르겠어.
세계를 따라
모든 조각으로 찢어
나한테서 도망가지 마
심장 없어?
나는 내 모든 영혼과 함께 당신을 사랑 해요
넌 내 사랑을 이해하지 못해
누가 나에게 말할 것입니까
그날 밤 밤
널 잊었어
내 가슴 동안
분 단위로
난 널 좋아했어
무슨 일이 있었는지 모르겠어요
당신이 떠난 후
그리고 당신의 물건을 잡아
마침내 날 떠나네
무슨 일이 있었는지 모르겠어요
그러나 순간 이있다
그 남자는 울
나한테서 도망가지 마
심장 없어?
나는 내 모든 영혼과 함께 당신을 사랑 해요
넌 내 사랑을 이해하지 못해