José Alfredo Jiménez — Serenata Huasteca 가사 및 번역
이 페이지에는 José Alfredo Jiménez의 노래 "Serenata Huasteca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
SERENATA HUASTECA
Canto al pie de tu ventana
pa´que sepas que te quiero
tu a mi no me quieres nada
pero yo por ti me muero
Dicen que ando muy errado
que despierte de mis sueños
pero se han equivocado
porque yo he de ser tu dueño
Que voy a hacer
si deveras te quiero
ya te adoré
y olvidarte no puedo
Dicen que pa´conseguirte
necesito una fortuna
que debo bajar del cielo
las estrellas y la luna
Yo no bajaré la luna
ni las estrellas tampoco
y aunque no tengo fortuna
me querrás poquito a poco
Que voy a hacer
si deveras te quiero
ya te adoré
y olvidarte no puedo
Yo se que hay muchas mujeres
y que sobra quien me quiera
pero ninguna me importa
sólo pienso en ti morena
Mi corazón te ha escogido
y llorar no quiero verlo
ya el pobre mucho ha sufrido
ahora tienes que quererlo
Que voy a hacer
si deveras te quiero
ya te adoré
y olvidarte no puedo
가사 번역
기타
세레나타 후아스테카
창문 앞에서 노래해요
내가 널 사랑한다는 걸 알잖아
날 사랑하지 않는구나
하지만 난 널 위해 죽어가고 있어
그들은 내가 매우 틀렸다 고 말합니다
나는 내 꿈에서 깨어 수 있습니다
그러나 그들은 틀렸다
내가 널 소유할 거니까
나는 무엇을 할 것입니까
내가 널 정말 사랑한다면
난 이미 널 사랑했어
널 잊을 수 없어
내가 따라갈 수 있다고 하더군
난 돈이 필요해
내가 천국에서 내려와야 한다고
별과 달
나는 달을 낮추지 않을 것이다
별도다
그리고 나는 돈이 없지만
날 조금씩 사랑하게 될 거야
나는 무엇을 할 것입니까
내가 널 정말 사랑한다면
난 이미 널 사랑했어
널 잊을 수 없어
나는 많은 여성이 있다는 것을 알고
그리고 나를 사랑하는 사람이 남긴 것은
그러나 나는 그들 중 어느 것도 신경 쓰지 않는다.
난 단지 당신 갈색 머리 생각
내 마음이 널 선택했어
울면 안 돼
이미 가난한 사람은 많이 겪었다
이제 당신은 그것을 사랑 해야
나는 무엇을 할 것입니까
내가 널 정말 사랑한다면
난 이미 널 사랑했어
널 잊을 수 없어