José Carreras — Gounod, J.S. Bach: Ave Maria 가사 및 번역

이 페이지에는 José Carreras의 노래 "Gounod, J.S. Bach: Ave Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus.
Ave Maria
Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria
Ave Maria!
Vergin del ciel,
sovrana di grazie e madre pia,
che accogli ognor la
fervente preghiera,
non negar a questo straziato mio cor
tregua al suo dolor!
Sperduta l’alma mia si prostra a te,
e pien’di speme si
prostra ai tuoi pi

가사 번역

우박 메리
은혜로 가득 찬
메리,은혜로 가득 찬
메리,은혜로 가득 찬
우박,주 님 만세
주님께서 함께 계십니다
여성 중에 복이 있도다
그리고 축복
자궁의 열매
자궁의 당신,예수님
우박 메리
우박 메리
하나님의 어머니
죄인들을 위해 기도하라
우리를 위해 기도하라.
우리 죄인들을 위해 기도하소서
지금 그리고 죽음의 시간에
그리고 우리의 죽음의 시간에
그리고 우리의 죽음의 시간에
그리고 우리의 죽음의 시간에
우박 메리
우박 메리!
진 델 시엘,
sovrana 디 그라지 e 마드르 사랑,
체 아코글리오뇨르 라
fervente preghiera,
논 네가르 아케스토 스트라지아토 미오 하트
트레가 알 수오 팀!
Sperduta 랄마 미아 경우 프로 스트라 당신,
그것은 나에게 큰 의미가 있습니다.
프로 스트라 아이 투오이 파이