José Feliciano — Life Is That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 José Feliciano의 노래 "Life Is That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t ask of me what you can give me in return
You’re a young girl and you still have a lot to learn
Love is not an easy game to play
And you’ll get hurt someday
Because the Life Is That Way
The guy you meet will give you hours of happyness
And then he’ll lead you in your lonelyness
But just remember that he’ll have to pay
and he’ll get hurt someday
Because Life Is That Way
Give yourself some love
That will never be the same
Love you, need you, crying in shame
But you’ll recober, discover
That life goes all the same
가사 번역
그 답례로 뭘 줄 수 있는지 묻지 마
당신은 어린 소녀 그리고 당신은 여전히 많은 것을 배울 수 있습니다
사랑은 재생 쉬운 게임이 아니다
그리고 당신은 언젠가 다칠 것입니다
왜냐면 인생은 저쪽이야
당신이 만나는 사람은 당신에게 행복한 시간을 줄 것입니다
그리고 그는 당신의 외로운 당신을 이끌 것입니다
그러나 단지 그가 지불해야 할 것이라는 점을 기억하십시오
그리고 그는 언젠가 다칠 것입니다
왜냐면 인생은 그런 방식이니까
자신에게 사랑을 줘
그 같은 수 없을 것입니다
당신을 사랑 수치로 울고,당신을 필요로
그러나 당신은 다시 코버 것이다,발견
그 인생은 모두 같은 간다