José Feliciano — No Dogs Allowed 가사 및 번역
이 페이지에는 José Feliciano의 노래 "No Dogs Allowed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When first I landed in London Town,
while running through a croud, they knocked me down.
The man in the airport he locked me in a car, he said to me while smoking his
cigar, no dogs allowed,
Hey Heeey no dogs allowed.
When you can sing and work and play for the croud but I´m sorry Sir no dogs
allowed.
I stood there in silence wandering what to do,
the man said we´re gonna take your dog from you.
I said hey mister you got to be wrong,
you know I need to have my dog along.
No dogs allowed, hey hey no dogs allowed.
Hey, when you can sing and work and play for the croud but I am sorry Sir no dogs allowed.
Well I begged and I pleaded wanted to talk to the Mp´s.
They almost wouldn´t have to do a thing with me.
I said… they let monkeys and showdog in by the croud but when it came to me John, no dogs allowed.
No Dogs allowed, hey hey no dogs allowed.
Well let me tell ye,
you can sing and work and play for the croud
but I´m sorry Sir no dogs allowed.
Well… I came anyway what could I say, they´ve nothing for me to do so I am
here to play for you hey yeah.
No Dogs allowed a a a but it´s alright.
Mhhhhmmm, big day gonna come ye.
aha ye no dogs allowed
가사 번역
처음 런던에 도착했을 때,
황무지를 통해 실행하는 동안,그들은 나를 아래로 두드렸다.
날 차에 가둬서 담배를 피면서 내게 말했어요
시가,개 금지,
헤이 헤이 개는 허용되지 않습니다.
당신이 노래하고 일하고 황무지를 위해 놀 수 있을 때 그러나 유감스러운 선생님 개 없음
허용.
나는 침묵에 서서 무엇을 방황,
네 개를 데려간댔어
이봐요,잘못 말했잖아요,
내 개를 데려가야 한다는 거 알잖아
아니 개는,이봐 이봐 개는 허용되지 않습니다.
야,네가 노래하고 일하고 목말라도 연주할 수 있을 때
글쎄,난 간청 나는 의원과 얘기하고 싶어 인정했다.
그들은 거의 나와 함께 일을 할 필요가 없습니다.
원숭이와 번견을 목마루에 들여보내 줬는데 존이 왔을 때 개는 안 돼
아니 개는,이봐 이봐 개는 허용되지 않습니다.
그럼 내가 너희에게 말해 보자,
당신은 노래하고 일하고 croud 를 위해 놀 수 있습니다
하지만 죄송합니다 선생님 개는 허용되지 않습니다.
뭐 어쨌든 왔지만 내가 할 일은 아무것도 없어
여기 당신을 위해 헤이 그래 재생할 수 있습니다.
개 한 마리를 허용 하지만 그것의 좋아.
흐 흐 음,큰 날이 올 거 야.
아하 너희 개는 허용되지 않습니다