José Feliciano — Nuestro Juramento 가사 및 번역
이 페이지에는 José Feliciano의 노래 "Nuestro Juramento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puedo verte triste porque me mata
Tu carita de pena; mi dulce amor
Me duele tanto el llanto que tu derramas
Que se llena de angustia mi corazón
Yo sufro lo indecible si tu entristeces
No quiero que la duda te haga llorar
Hemos jurado amarnos hasta la muerte
Y si los muertos aman
Después de muertos amarnos mas
Si yo muero primero, es tu promesa
Sobre de mi cadáver dejar caer
Todo el llanto que brote de tu tristeza
Y que todos se enteren de tu querer
Si tu mueres primero, yo te prometo
Escribiré la historia de nuestro amor
Con toda el alma llena de sentimiento;
La escribiré con sangre
Con tinta sangre del corazon
가사 번역
네가 슬퍼하는 걸 볼 수 없어 왜냐면 그게 날 죽이거든
당신의 미안 얼굴;내 달콤한 사랑
그것은 당신이 창고 울고 너무 많이 아파
고뇌로 내 마음을 채워주네
네가 슬퍼하면 말할 수 없는 고통이야
널 울게 하고 싶지 않아
우린 서로 사랑하기로 맹세했어
그리고 만약 죽은 사랑
죽은 후 우리를 더 사랑
내가 먼저 죽으면 네 약속이야
내 시체 드롭 정보
네 슬픔에서 튀어나온 울음소리
그리고 모두가 당신의 사랑을 알려
네가 먼저 죽으면,약속해
나는 우리의 사랑의 이야기를 쓸 것이다
모든 영혼을 느낌으로 가득 채워;
나는 그것을 피에 쓸 것이다
심장 혈액 잉크로