Jose Luis Perales — Cuando Dejé Mi Tierra 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Cuando Dejé Mi Tierra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero meter el aire en una maleta
y llevarme de las violetas
y del clavel, y del clavel
cuando deje mi tierra pá no volver
quiero llevar mañanas y brisas frescas
cantos de ruiseñores en mis maletas
mi amanecer, mi amanecer
cuando deje mi tierra pá no volver
quiero llevar las horas que pasé
perdido entre las calles y la escuela
infancia gris que vuelve a ser
recuerdo del ayer
perdido entre el salón y la escalera
quiero llevar verano y labrador
para dejar la tierra en primavera
y el trigo verde bajo el sol
la flor de mi jardín
el viento que se duerme en mi bacón
q uiero llevar el blanco de mis paredes
y el agua de las nubes y de las fuentes
para beber, para beber
cuando deje mi tierra pá no volver
quiero llevar el vuelo de mis palomas
y a la perdiz que canta de loma en loma
mi atardecer, mi atardecer
cuando deje mi tierra pá no volver
quiero llevar guardados junto a mi mis sueños mi guitarra y mis quimeras
mis penas y mi soledad mi libro de gorrión
mis tardes a la sombra de la higuera
mi despertar, mi madre y mi canción
mi huerto junto al pueblo y mi vereda
la casa que me vio nacer
y el beso de mi adiós
y el viento que se duerme en mi bacón
q uiero meter el aire en una maleta
y llevarme el aroma de las violetas
y del clavel, y del clavel
cuando deje mi tierra pá no volver
cuando deje mi tierra pá no volver
가사 번역
가방 속에 공기를 넣고 싶어요
그리고 제비꽃에서 떨어져
그리고 카네이션과 카네이션
내 땅을 떠나면 다신 오지 마
나는 신선한 아침과 바람을 가지고 싶다
내 가방의 나이팅게일 노래
나의 여명,나의 여명
내 땅을 떠나면 다신 오지 마
나는 내가 보낸 시간을 수행 할
길거리와 학교 사이에서 길을 잃었죠
로 돌아 오는 회색 유년기
나는 어제 기억한다
거실과 계단 사이에 분실
나는 여름 및 래브라도 착용 할
봄에 땅을 떠나려고
그리고 태양 아래 녹색 밀
내 정원의 꽃
내 베이컨에서 자는 바람
나는 내 벽의 흰색을 착용 할
그리고 구름과 분수의 물
마실 것,마실 것
내 땅을 떠나면 다신 오지 마
내 비둘기의 비행을 먹고 싶어
그리고 로마에서 로마로 노래하는 파트 리지
나의 일몰,나의 일몰
내 땅을 떠나면 다신 오지 마
내 기타와 키메라로 꿈을 꾸고 싶어
내 슬픔과 외로움 내 참새 책
무화과 나무 그늘에서 내 저녁
내 각성,어머니와 내 노래
마을 옆의 내 정원과 보도
나를 본 집
그리고 나의 작별의 키스
그리고 내 베이컨에서 자는 바람
가방 속에 공기를 넣고 싶어요
그리고 바이올렛의 향기를 가져와
그리고 카네이션과 카네이션
내 땅을 떠나면 다신 오지 마
내 땅을 떠나면 다신 오지 마