Jose Luis Perales — El Loco 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "El Loco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dice que el viento tiene alas
y que el sol es un globo que han colgado
y que las nubes no son nubes
que son caballos blancos.
Dice que el dia es la noche
y dice que la noche es la mañana,
y que las gotas de rocío
son lágrimas de plata.
Dice que su guitarra es su mujer
y la acaricia lentamente,
mientras la vida pasa junto a él indiferente.
Hay un niño jugando alrededor
y le sonríe dulcemente,
la tarde pone un beso una vez mas sobre su frente.
Dice que el frío es una hoguera
donde van a quemarse las palabras
dice que la pradera es un pañuelo
de seda perfumada.
Dice que el rico es un mendigo
dice que la riqueza está en el alma
y que sus manos no son manos
que son palomas blancas.
Hay un niño jugando alrededor
y le sonríe dulcemente
la tarde pone un beso una vez mas sobre su frente
Dice que la mentira es la verdad
y la verdad es la mentira
y en el tiempo que dura una canción se va la vida…
가사 번역
그는 바람이 날개를 가지고 말한다
그리고 태양은 그들이 매달아 풍선이라고
그리고 구름은 구름이 아닙니다
백마야
밤낮이래
그리고 그는 그날 밤 아침 말한다,
그리고 이슬 방울
은빛 눈물이에요
그는 그의 기타가 그의 아내라고 말한다
그리고 그는 천천히 그녀를 애무,
인생은 무관심 그에 의해 통과하는 동안.
아이가 놀고 있어요.
그리고 그는 달콤하게 웃는다,
저녁은 그의 이마에 키스 한 번 더 넣습니다.
추위는 모닥불이라는데
말이 타는 곳
목초지는 손수건이래
실크 향기.
그는 부자가 빌어 먹을 말한다
그는 재산이 영혼에 있다고 말한다
그리고 그의 손은 손 아니라는 것을
흰색 비둘기예요
아이가 놀고 있어요.
그리고 그는 달콤하게 웃는다
저녁은 그의 이마에 한 번 더 키스를 둔다
그는 거짓말을 진실이라고 말한다
그리고 진실은 거짓말이야
그리고 노래가 평생 사라질때…