Jose Luis Perales — Pequeño Marinero 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Pequeño Marinero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy siento no poder cantarte una canción de amor
hoy tengo amigo mío roto el corazón,
roto el corazón
hoy he visto un velero sin marinero que a la deriva
jugaba con las olas y se reía,
y se reía
y en una playa una mujer de luto
lloraba por la vida que no dio fruto,
que no dio fruto
y preguntaba cuando miraba alto
porque si soy tan pobre
me robas tanto, me robas tanto
tenia el viento como amigo y la mirada azul
un sol de vacaciones y su juventud,
y su juventud
tenia unos amigos y un pueblo viejo
que andaba en fiesta
y un barco de bidones entre la hierba,
entre la hierba
y tenia el alma de viejo marinero
y se quedo en le agua con su velero,
con su velero
y en una playa una mujer de luto
lloraba por la vida que no dio fruto,
que no dio fruto
가사 번역
오늘은 내가 당신에게 사랑 노래를 부를 수 없어 미안 해요
오늘 나는 내 친구가 내 마음을 아프게,
상처
오늘 나는 선원이 표류하지 않고 범선을 보았다
그는 파도와 함께 연주 웃었다,
그리고 그는 웃었다
해변에서 애도하는 한 여자
나는 과일을 부담하지 않았다 삶을 위해 울었다,
즉 과일을 부담하지 않았다
내가 보았을 때 나는 물었다
내가 가난하면
날 너무 많이 훔치고 날 너무 많이 훔쳐
친구로서 바람을 피우고
휴일 태양과 그 청소년,
그리고 그의 젊음
친구랑 올드타운도 있었고
그는 파티를했다
그리고 잔디에 드럼 보트,
잔디 중
그리고 그는 오래된 선원의 영혼을 가지고 있었다
그리고 그는 범선과 함께 물 속에 머물렀다,
그의 배와 함께
해변에서 애도하는 한 여자
나는 과일을 부담하지 않았다 삶을 위해 울었다,
즉 과일을 부담하지 않았다