Jose Luis Perales — Se Equivocó el Azar 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Se Equivocó el Azar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te miras otra vez, y otra vez mas
sonríes
te acaricias la piel
y te fumas a medias con tu otro yo el cigarrillo
de la despedida
porque a partir de hoy
nunca le conocistes
hoy muere para siempre
por qué naces tú.
él sólo fue un disfraz
calzado en ti una broma macabra
para hacerte sufrir
un velo negro
para impedirte
mostrar tu propio yo.
se equivocó el azar
y se inventó
un cóctel imposible
entre tu cuerpo y tú
pero esta falsa
hoy se termina
para empezar a ser
una mujer al fin,
una mujer completa.
violeta y carmín
ese cabello corto pronto crecerá
y esa mirada
hoy brilla mas que nunca
un toquecito más
tienes que estar perfecta
debe pararse el mundo
cuando salgas tú.
te llamaras mujer
y nada mas
la identidad se lleva
dentro del corazón
donde has colgado
tu reservado
derecho de admisión
se equivocó el azar
y se inventó
un cóctel imposible
entre tu cuerpo y tú
pero esta falsa
hoy se termina
para empezar a ser
una mujer al fin,
una mujer completa.
가사 번역
당신은 자신을 다시보고,다시
미소
당신은 당신의 피부를 애무
그리고 당신은 당신의 다른 자기와 반 담배 연기
작별에서
오늘부터
만난 적 없잖아요
오늘 그는 영원히 죽는다
당신이 태어난 이유.
그는 단지 의상이었다.
신발 당신 무서운 농담
고통받게 하기 위해서
블랙 베일
널 막으려고
자신의 자신을 보여줍니다.
기회는 잘못
그리고 그것은 발명되었다
불가능한 칵테일
당신과 당신 몸 사이
그러나 이 가짜
오늘 끝
인 시작
마침내 한 여자,
완벽한 여자.
바이올렛 및 카민
그 짧은 머리는 곧 성장할 것입니다
그리고 그 모습
오늘은 그 어느 때보 다 빛난다
터치 더
완벽해야 해
세상은 멈춰야 해
당신이 얻을 때.
여자라고 불러
그리고 아무것도
정체성이 없어진다
마음 안에
당신이 끊었 어디
귀하의 예약
입학 권리
기회는 잘못
그리고 그것은 발명되었다
불가능한 칵테일
당신과 당신 몸 사이
그러나 이 가짜
오늘 끝
인 시작
마침내 한 여자,
완벽한 여자.