Jose Luis Perales — Tan Sólo Necesito 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Tan Sólo Necesito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No necesito el aire, ni la lluvia
Ni una noche de luna, ni una playa
Ni un sol de medianoche
Ni un perfume de algas
Ni un cielo de violines, ni una rosa
Trepando a la ventana
Tan solo necesito, sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
No necesito un cielo con estrellas
Ni un hogar encendido, ni una casa
Ni un canto de sirenas
Ni el sonido de un arpa
Ni un poema de Bécquer que se clave
En el fondo del alma
Tan solo necesito sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
가사 번역
공기가 필요 없고 비가 필요 없어요
달빛 밤이 아니라 해변이 아니라
자정 태양
조류의 향기 없음
바이올린 하늘이 아니라 장미 한 마리가 아닙니다.
창문 등반
네가 정말 가까워진 것처럼 느껴져
난 그냥 당신이 나를 원하는 것을 알고 싶어요
네가 사랑에 빠진 걸 알아야겠어
날 사랑해줬으면 해
그건 나를 위해 충분하다.
별을 가진 하늘은 필요 없어
집도 아니고 집도 아니고
아니 사이렌 노래
현악기 소리도
딱 맞는 시는 아니고
깊은 영혼에
네가 정말 가까워진 것처럼 느껴져
난 그냥 당신이 나를 원하는 것을 알고 싶어요
네가 사랑에 빠진 걸 알아야겠어
날 사랑해줬으면 해
그건 나를 위해 충분하다.
네가 사랑에 빠진 걸 알아야겠어
날 사랑해줬으면 해
그건 나를 위해 충분하다.