Jose Luis Perales — Un Minuto de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Un Minuto de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No cambiaré la hierba por la nada
no cambiaré la llama del hogar
no cambiaré la luz de esta mañana
ni estas colinas que duermen al sol.
No cambiaré la luna de esta noche
no cambiaré la tierra por el mar
no cambiaré la magia del silencio
que cada noche me viene a besar.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas.
No cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas,
no cambiaría por nada un minuto de amor.
No cambiaré las gotas de rocío
no cambiaré el vuelo del halcón
no cambiaré los copos amarillos
ni las cigarras que mueren al sol.
No cambiaré la lluvia de este otoño
no cambiaré la esquina del rosal
no cambiaré la voz de mi guitarra
que en la distancia se empeña en llorar.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj
tengo en el alma heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo la vida prendida de un viejo reloj,
tengo en el alma heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
Tengo en el lama heridas
no cambiaría por nada un minuto de amor.
가사 번역
잔디를 아무것도 바꾸지 않을 거야
난 집 화염을 바꾸지 않을 거야
오늘 아침에 불 안 바꿀래
태양 아래에서 자는 언덕도 없고
오늘 밤은 달을 바꾸지 않을 거야
나는 바다를 위해 땅을 바꾸지 않을 것이다
침묵의 마법을 바꿀 순 없어
그녀는 매일 밤 나에게 키스 온다.
오래전부터 지켜봐왔잖아
영혼에 상처가 있어요
난 아무것도 사랑 1 분 무역 것입니다.
오래전부터 지켜봐왔잖아
내 영혼에 상처가 있어,
난 아무것도 사랑 1 분 무역 것입니다.
이슬 떨어지면 안 돼요
팔콘호 비행기는 바꾸지 않을게요
나는 노란색 조각을 바꾸지 않을 것이다
또는 태양에 죽을 매미.
이번 가을엔 비가 안 와
로잘의 구석을 바꿀 순 없어
내 기타를 바꾸지 않을 거야
누가 거리에서 울기 위해 노력하고 있습니다.
오래전부터 지켜봐왔잖아
내 영혼에 상처가 있어
난 아무것도 사랑 1 분 무역 것입니다.
오래전부터 지켜봐왔잖아,
내 영혼에 상처가 있어
난 아무것도 사랑 1 분 무역 것입니다.
라마 상처에
난 아무것도 사랑 1 분 무역 것입니다.