Jose Luis Rodriguez — Dulcemente Amargo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Rodriguez의 노래 "Dulcemente Amargo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por qué te tengo y te vas
Por qué te tengo y te vas
Cuando más quiero tenerte
Por qué en mis brazos estás
Por qué en mis brazos estás
Y de mis brazos te pierdes
Por qué me dices amor
Por qué me dices amor
Y noto tu voz ausente
Por qué tus besos me dan
Por qué tus besos me dan
Algo de vida y de muerte
Coro:
Dulcemente, dulcemente
Dulcemente amargo es este amor
Que lo tengo y de repente
Huye de mis manos sin razón
Como el aire que al soplar desaparece
Y como el aire vuelve
Y como el aire vuelve
Por qué me dices quizá
Por qué me dices quizá
Cuando yo sé que me quieres
Por qué ese afán de ocultar
Por qué ese afán de ocultar
Lo que en el fondo tú sientes
Por qué me dices que no
Por qué me dices que no
Cuando yo sé que me entiendes
Por qué demuestras llorar
Por qué demuestras llorar
Cuando sé que estás alegre
(Coro)
가사 번역
왜 널 잡았지?
왜 널 잡았지?
내가 너를 가장 갖고 싶을 때
왜 내 팔에 당신은
왜 내 팔에 당신은
그리고 내 품에서 당신은 분실
왜 날 사랑이라고 불러?
왜 날 사랑이라고 불러?
그리고 너의 결석 한 목소리가 들린다.
왜 키스해줘?
왜 키스해줘?
삶과 죽음의 무언가
합창단:
달콤한,달콤한
달콤하게 쓴 이 사랑은
나는 그것을 갑자기 가지고
아무 이유없이 내 손에서 실행
날아가는 공기처럼
그리고 공기 반환
그리고 공기 반환
왜 나한테 말하지?
왜 나한테 말하지?
날 사랑한다는 걸 알게 되면
이 열망 숨길 이유
이 열망 숨길 이유
당신이 느끼는 깊은 무엇
왜 나한테 그러지 말라고 하는거야?
왜 나한테 그러지 말라고 하는거야?
당신이 나를 이해 알고있을 때
왜 울어?
왜 울어?
당신이 행복하다는 걸 알게 되면
(합창단)