Jose Luis Rodriguez — No Te Pareces A Nadie 가사 및 번역

이 페이지에는 Jose Luis Rodriguez의 노래 "No Te Pareces A Nadie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ahora te estoy conociendo
Y se de verdad como eres
Distinta a las otras mujeres
Que yo conocí
Y siempre son cosas pequeñas
Lo que te distingue de ellas
Las frases que dices
Las bromas que ríes
La ropa que sueles vestir
Tu forma de andar por la calle
Tu vida con tantos detalles
Y aquellas pequeñas manías de tu corazón
Tu dedo jugando en mi pelo
Caricia que llega del cielo
Y el duende curioso
Que baila en tus ojos
Y me hace perder la razón
Te quiero porque eres así
Y no te pareces a nadie
Porque eres capaz
De hacerme olvidar
Aquellos amores de antes. (x2)
Ahora te estoy conociendo
Pequeño rincón de sorpresas
Ahora ya voy comprendiendo
Porque pienso en ti
Contigo no hay días iguales
Jamás adivino tus planes
Si entras o sales
No se lo que haces
Pero algo me lleva hacia ti
Te quiero porque eres así
Y no te pareces a nadie
Porque eres capaz
De hacerme olvidar
Aquellos amores de antes. (x2)

가사 번역

이제 널 알게 됐어
그리고 난 당신이 정말 무엇인지
다른 여자와 다른
내가 알고
그리고 그들은 항상 작은 것들입니다
그(것)들에서 당신을 떨어져 놓는 무엇
당신이 말하는 문구
당신이 웃음 농담
당신이 보통 입는 옷
길을 걷는 길
이렇게 많은 세부사항을 가진 당신의 생활
그리고 당신의 마음에 그 작은 것들
네 손가락이 내 머리에서 연주
하늘에서 오는 애무
그리고 호기심이 많은 레프리콘
당신의 눈에서 춤
그리고 그것은 나를 내 마음을 잃게
난 널 사랑해 왜냐면 넌 이렇게
넌 누구처럼 안 보여
당신은 할 수 있기 때문에
날 잊게 하기 위해서
그 오래된 사랑. (x2)
이제 널 알게 됐어
놀라움의 작은 구석
지금은 이해
널 생각하기 때문에
당신과 함께 평등 한 일이 없습니다
네 계획이 뭐였지?
당신이 또는 밖으로 갈 경우
네가 뭘 하는지 모르겠어
하지만 뭔가 당신에게 나를 제공합니다
난 널 사랑해 왜냐면 넌 이렇게
넌 누구처럼 안 보여
당신은 할 수 있기 때문에
날 잊게 하기 위해서
그 오래된 사랑. (x2)