José Madero — El Mundo De Mi Almohada 가사 및 번역
이 페이지에는 José Madero의 노래 "El Mundo De Mi Almohada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noche otra vez
Me emociono porque es hora de soñar
Y solo ahí, estoy cerca de ti Pues solo ahí, soy capaz de ser feliz
El viento nos cargó, hacia el cielo
Juntos tú y yo
Y prometí, jamás dejarte ir Y así olvidar, que en la vida real estoy sin ti Y al despertar
Tu ausencia mata
Quiero mudarme al mundo de mi almohada
Ver tu cara y sentir, tu fragilidad
Esto no pasa en el mundo real
Si un día te llego a ver
Te prometo no interferiré
No importa ya, te veo al anochecer
Mismo lugar, y el mismo sueño que ayer
Ahí te haré sentir
Lo contrario de cuando me alejé de ti En la realidad
Todo lo que existe aquí
Es tuyo
Toma todo, tómame
Y al despertar
Tu ausencia mata
Quiero mudarme al mundo de mi almohada
Me haces falta aquí, en el mundo real
Tiene que ser suficiente soñar
El día ha llegado ya Solo me queda volver a esperar
La oscuridad
Muchas horas más
Te veo allá, hasta mañana
가사 번역
다시 밤
이 꿈을 할 시간이기 때문에 나는 흥분
그리고 오직 거기,나는 단지 거기에,나는 행복 할 수 있기 때문에 당신에게 가까이 있어요
바람은 하늘로 우리를 운반
너와 나
그리고 난 절대 널 놓아주지 않기로 약속했어 그러니 잊지 마
당신의 부재는 죽인다
내 베개 세계로 이사하고 싶어
당신의 얼굴을 보고 느끼십시오,당신의 취약성
현실에선 이런 일이 일어나지 않아
언젠가 널 보러 오면
절대 방해 안 할 거야
더 이상 중요하지 않아,해질녘에 보자
같은 장소,어제 같은 꿈
거기 나는 당신을 느낄 것이다
내가 너한테서 도망친 그 반대야
여기에 존재하는 모든 것
그것은 당신입니다
다 가져가,날 데려가
그리고 각성에
당신의 부재는 죽인다
내 베개 세계로 이사하고 싶어
현실 세계에서 네가 필요해
꿈만 꾸면 돼
오늘 하루가 왔는데 난 그냥 다시 기다려야 해
어둠
더 많은 시간
내일 보자