José Madero — Teo, El Gato Persa Rinde Su Declaración 가사 및 번역
이 페이지에는 José Madero의 노래 "Teo, El Gato Persa Rinde Su Declaración"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siempre yo recuerdo el día en que te conocí
Mi dueña te invitó a comer
Supuse que eran novios, por los besos y demás
No me invitaste a jugar
Fue por eso que al principio actuaba como vil felino
Y me empezaste a chiflar
Y desde ahí me encanta escuchar tu silbido
Te hiciste mi amigo, te empezaba a extrañar
La besabas, me decías adiós
Jugabas conmigo, ella te hacía esperar
Silla rosa en el comedor
Y me subía al sillón de la televisión
Quería verla contigo, ella y yo Mas me conformo con sólo escuchar tu silbido
Me acariciabas el pelaje sin cesar
Yo bostezaba cada que me hacías masaje cabezal
Mas lo que prefería era oírte silbar
Me inventaste ese sonido especial
Yo ronroneaba al acostarme en ti y oírte respirar
Hace un año no te veo y me pregunto dónde estás
¿Dónde estás?
Siempre que visitabas te recibíamos con fervor
Quién se emocionaba más, ¿ella o yo?
Ahora que recuerdo, mi dueña me contó que hace poco terminó el amor
Y yo no entiendo, ¿te olvidaste ya de mí?
Ven, te cuento, ella llora al dormir
Yo no entiendo, su amor debería durar mucho tiempo
Por fa, venme a visitar
Pues en verdad extraño mucho tu silbido
Sólo ven una vez más, pues no me puedo acordar de tu silbido
가사 번역
난 항상 널 만난 날이 기억나
집주인이 당신을 초대 먹고
남자친구인 줄 알았어 키스하고 그런 거
넌 내가 놀도록 초대하지 않았어.
그래서 처음에 그는 사악한 고양이처럼 행동했습니다
그리고 당신은 나를 놀라게하기 시작했다.
그리고 거기에서 나는 당신의 휘파람을 듣고 사랑
당신은 내 친구가 된,나는 당신을 그리워하기 시작했다
키스하고 작별인사 했잖아요
당신은 나와 함께 연주했다,그녀는 당신을 기다리고 유지
식당에 있는 분홍색 의자
그리고 나는 텔레비젼 의자에 얻을 것입니다
너랑 같이 있고 싶었는데 네 호루라기를 듣고 정착하는 것 보다
당신은 끝없이 내 모피를 애무
네가 내 머리를 마사지할 때마다 하품했어
하지만 난 오히려 당신이 휘파람을 듣고 싶어요
당신은 나를 위해 그 특별한 소리를 만들어.
숨쉬는 걸 듣고 누워 있을 때 씻었어
1 년 전 나는 당신을 보지 못했고 당신이 어디에 있는지 궁금해합니다
어디야?
당신이 방문 할 때마다 우리는 열정으로 당신을 받았다
누가 더 흥분했다,그녀 또는 나?
이제 내가 기억,내 주인은 최근에 사랑을 종료 나에게 말했다
이해가 안 돼요,아직 나에 대해 잊으셨어요?
자면 울잖아
이해가 안 돼요,당신의 사랑은 오래 버틸 거예요
Fa 로,나를 방문하십시오
호루라기가 그립네요
한 번만 더 와봐 네 호루라기는 기억이 안 나