Jose Manuel Soto — Por Ella 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Manuel Soto의 노래 "Por Ella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por ella las puertas de sol y las madrugadas
Por ella los sueños de amor y las noches amargas
Por ella las palabras bellas, las dulces canciones
El llanto, la risa, el abrazo, las cavilaciones
Por ella cada despetar, cada sentimiento
Las flores, la música, el mar, la lluvia, y el viento;
La luz, el color, el fuego, la tierra, y el agua;
Azules y grises recuerdos, el cuerpo y el alma
Por ella fue el amor y el odio, la paz y el tormento;
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo;
Por ella sigue viva la estrella que guía mis pasos;
Por ella no me desmorono ante los fracasos
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana
Por ella tengo aún ilusión en el fondo del alma
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno
Por ella me pongo a cantar aunque esté sufriendo
Por ella la contradicción y los disvaríos
Por ella cada sin sabor, cada sin sentido;
Las lágrimas, las puñaladas, también las caricias;
Los celos, la furia callada, mi mejor sonrisa
Por ella mis aspiraciones y mi fantasía;
Por ella mis desolaciones y mi alegría;
Suspiros, corazón, pasión, poema y plegaria
Y todo lo que no se puede decir con palabras
Por ella fue el amor y el odio, la paz y el tormento;
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo;
Por ella sigue viva la estrella que guía mis pasos;
Por ella no me desmorono ante los fracasos
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana
Por ellla tengo aún ilusión en el fondo del alma
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno
Por ella me pongo a cantar aunque esté sufriendo
La lala la… la lala…
가사 번역
그것을 통해 태양과 새벽의 문
사랑과 쓴 밤의 그녀의 꿈을 위해
그녀의 아름다운 단어,달콤한 노래를 들어
울음,웃음,포옹,원시
그녀의 모든 동요,모든 느낌
꽃,음악,바다,비,바람;
빛,색깔,불,지구 및 물;
파란색과 회색 기억,몸과 영혼
그녀를 위해 사랑과 증오,평화와 고통이었다;
그녀를 위해 환상과 기꺼이 사는 기쁨;
그녀를 위해 아직 살아 있는 스타는 가이드 내 단계;
그녀를 위해 나는 실패의 얼굴에 떨어져 떨어지지 않는다
그녀를 위해 나는 항상 내 창문에서 태양을 본다
그녀를 위해 나는 아직도 내 영혼의 바닥에 환상을 가지고
그녀에 의해 나는 영원한 키스로 천국을 상상한다
그녀를 위해 나는 고통 스럽더라도 노래합니다
그녀의 모순과 불운 때문에
그녀를 위해 모든 맛없는,모든 의미;
눈물,찌르기,심지어 애무;
질투,조용한 분노,나의 최고의 미소
그녀를 위해 내 열망과 내 환상;
그녀의 나의 고난과 기쁨을 위해;
한숨,마음,열정,시와기도
그리고 모든 말로 말할 수 없다
그녀를 위해 사랑과 증오,평화와 고통이었다;
그녀를 위해 환상과 기꺼이 사는 기쁨;
그녀를 위해 아직 살아 있는 스타는 가이드 내 단계;
그녀를 위해 나는 실패의 얼굴에 떨어져 떨어지지 않는다
그녀를 위해 나는 항상 내 창문에서 태양을 본다
그녀를 위해 나는 아직도 내 영혼의 깊이에 환상을 가지고
그녀에 의해 나는 영원한 키스로 천국을 상상한다
그녀를 위해 나는 고통 스럽더라도 노래합니다
랄라 라.. 라 랄라…