Jose Manuel Soto — Quiereme 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Manuel Soto의 노래 "Quiereme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SIEMPRE TE IMAGINO COMO AQUELLA VEZ
AUNQUE HAYA PASADO YA UNA ETERNIDAD
AÚN GUARDO EL RECUERDO DEL VERANO AQUEL
CUANDO APARECISTE CASI SIN HABLAR…
YO ERA SÓLO UN NIÑO, TÚ YA UNA MUJER…
AUNQUE LO DE MENOS FUERA NUESTRA EDAD
EN ESE MOMENTO PUDE COMPRENDER
QUE HAY COSAS UE EL TIEMPO NO PUEDE BORRAR…
QUIÉREME, QUIÉREME QUE QUIERO QUERERTE UNA VIDA
NO VES QUE DESESPERO POR DARTE LA MÍA…
REGÁLAME UNA NOCHE QUE NO TENGA FINAL
RECUERDO QUE TE DIJE A LA ORILLA DEL MAR…
QUIÉREME, QUIÉREME QUE QUIERO QUERERTE UNA VIDA
NO VES QUE DESESPERO POR DARTE LA MÍA…
REGÁLAME UNA NOCHE QUE NO TENGA FINAL
RECUERDO QUE TE DIJE JUNTO AL MAR…
CUANDO YA LA LUNA LE DIO PASO AL SOL
DESPUÉS DE UNA NOCHE QUE NO OLVIDARÉ
CON LA LUZ DEL ALBA SE TE ILUMINÓ
TU CARA DE DIOSA, TU PELO, TU PIEL…
LA SAL Y LA ARENA, LA BRISA DEL MAR
EL AZUL DEL CIELO, TU RISA, U VOZ
MI BOCA SEDIENTA, LA TUYA BUSCÓ
Y DE ESA MANERA, TE EMPECÉ A ADORAR…
ESTRIBILLO
가사 번역
나는 항상 당신이 그 시간을 좋아한다고 상상한다.
비록 그것이 영원히 였지만
나는 아직도 그 여름의 기억을 유지
당신이 거의 말하지 않고 나타났을 때…
난 그냥 어린애였어 넌 여자였어…
적어도 우리 나이였어도
그 순간 나는 이해할 수 있었다
UE 시간이 지울 수없는 일이 있다는 것을…
사랑 나 사랑 나는 당신에게 삶을 사랑하고 싶어
내가 절박하다는 거 안보여?…
끝이 없는 밤을
해변으로 가라고 했잖아…
사랑 나 사랑 나는 당신에게 삶을 사랑하고 싶어
내가 절박하다는 거 안보여?…
끝이 없는 밤을
바다 옆에서 말했잖아…
달이 태양을 향해
밤 후에 나는 잊지 않을 것이다
여명의 빛을 비추면
당신의 여신 얼굴,당신의 머리,당신의 피부…
소금과 모래,바다 바람
하늘의 푸른,당신의 웃음,당신의 목소리
내 목 마른 입,당신은 을 추구
그리고 그 방법으로,나는 당신을 경배하기 시작했다…
합창