José Mercé — Como Una Veleta 가사 및 번역
이 페이지에는 José Mercé의 노래 "Como Una Veleta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por que no me besas
por que no me besas
por que no me besas aayy
Por que no me besas.
Por un beso,
le puso por nombre a mi calle
la calle del beso
por eso,
por eso aayy
por un beso.
Por un beso,
y tu que no has querido verme ni siquiera eso
ni eso,
ni eso aaayy
ni un beso.
Como una veleta
que se mueve y mueve
que vas con el aire
que vas con el aire
que mas te conviene.
Por que no me besas
por que no me besas
por que no me besas aaayyy
por que no me besas.
Tu nombre,
ahora para mi te llamas
un beso es tu nombre
tu nombre,
tu nombre ayyy
tu nombre.
Tu nombre,
por eso tu tienes la llave del tesoro y cofre
del cofre,
del cofre ayyy
del cofre.
Como un veleta,
que se mueve y mueve
te vas con el aire
te vas con el aire
que mas te conviene.
Por que no me besas
por que no me besas
por que no me besas aaayyy
por que no me besas.
Un sueño,
del cielo se perdiò una
estrella y se prendiò en tu pelo,
tu pelo,
tu pelo aaayy
tu pelo.
Tu pelo,
que cae sobre tu cintura
y mi vida sueño
es sueño,
es sueño aayy
es sueño.
Como una veleta,
que se mueve y mueve
te vas con el aire
te vas con el aire
que mas te conviene.
Por que no me besas
por que no me besas
por que no me besas aayy
por que no me besas.
Mi deseo,
fue verte para enamorarte
y ser mi consuelo
mi consuelo,
mi consuelo aayy
mi consuelo.
Mi consuelo,
y vivo como en una nube
que anda por el cielo
el cielo,
el cielo aaayy
el cielo.
Como una veleta,
que se mueve y mueve
te vas con el aire
te vas con el aire
que mas te conviene.
Por que no me besas
por que no me besas
por que no me besas aayy
por que no me besas.
(Gracias a Florencia por esta letra)
가사 번역
뽀뽀하지 그래?
뽀뽀하지 그래?
왜 키스 안 해?
키스하지 그래?
키스를 위해,
내 길을 이름 지었어요
키스 거리
그 이유는,
그래서 에이이
키스요
키스를 위해,
날 보고 싶지도 않았잖아
심지어 그.,
도 아니다 그 aaayy
키스 안 했어
바람개비 같이
즉,이동 및 이동
공기로 가는 거
공기로 가는 거
무엇이 당신을 위해 가장 좋습니다.
뽀뽀하지 그래?
뽀뽀하지 그래?
왜 키스 안 해?
키스하지 그래?
당신의 이름,
지금 당신은 나에게 호출됩니다
키스는 당신의 이름
당신의 이름,
귀하의 번호 ayyy
당신의 이름.
당신의 이름,
그래서 네가 보물 열쇠와 가슴을 가지고 있는 거야
의 가슴,
에서 아이유 가슴
가슴에서
바람개비 같이,
즉,이동 및 이동
당신은 공기와 함께 떠나
당신은 공기와 함께 떠나
무엇이 당신을 위해 가장 좋습니다.
뽀뽀하지 그래?
뽀뽀하지 그래?
왜 키스 안 해?
키스하지 그래?
꿈,
하늘에서
스타와 당신의 머리에 붙 잡았다,
당신의 머리,
당신의 머리 aaayy
네 머리
당신의 머리,
허리에 떨어졌네
그리고 내 꿈의 삶
꿈이야,
에이이의 꿈
꿈이야
바람개비 같이,
즉,이동 및 이동
당신은 공기와 함께 떠나
당신은 공기와 함께 떠나
무엇이 당신을 위해 가장 좋습니다.
뽀뽀하지 그래?
뽀뽀하지 그래?
왜 키스 안 해?
키스하지 그래?
내 소원,
네가 사랑에 빠지는 걸 보는 거였어
그리고 내 편안합니다
나의 위안,
나의 위로는
위안이야
나의 위안,
그리고 나는 구름 같이 산다
하늘 위를 걷는 사람
하늘,
하늘 aaayy
스카이
바람개비 같이,
즉,이동 및 이동
당신은 공기와 함께 떠나
당신은 공기와 함께 떠나
무엇이 당신을 위해 가장 좋습니다.
뽀뽀하지 그래?
뽀뽀하지 그래?
왜 키스 안 해?
키스하지 그래?
(이 편지에 대한 피렌체 덕분에)