Josef Salvat — In the Audience 가사 및 번역
이 페이지에는 Josef Salvat의 노래 "In the Audience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came for the attractions
I came here for the lights
Oh, I don’t know if I came for all the right reasons
But what’s done is done now we can’t turn back time
You came here for direction
You came here out of love
And I am seconds away from making this decision
And I am wishing you’d stay put where we grew up Cause losing you will be the hardest thing that I’ll ever do You’re in the audience
You’re in the audience tonight
And I’m singing about you
Yes, I’m singing about our life
I know it’s not the best way
But it’s the only way I know how
To find the courage to explain to you
That this whole thing’s going south with you in the audience
I can see the storm approaching
I’ve tried to stop it but I can’t
Even though you’re as constant as you always have been
But it’s just no good against this tides we’re miles apart
And losing you will be the hardest thing that I’ll ever do You’re in the audience
You’re in the audience tonight
And I’m singing about you
Yes, I’m singing about our life
I know it’s not the best way
But it’s the only way I know how
To find the courage to explain to you
That this whole thing’s going south with you in the audience
Do you actually think that I’m making it all up?
I’m not smart enough for that, no Oh, I’m writing about our love
And I’m writing about our strife
And I’m writing about my wondering eyes
I’m writing about our life
You’re in the audience
You’re in the audience tonight
And I’m singing about you
Yes, I’m singing about our life
I know it’s not the best way
But it’s the only way I know how
To find the courage to explain to you
That this whole thing’s going south with you in the audience
In the audience
In the audience
In the audience
가사 번역
나는 관광 명소 에 대한 온
불 때문에 왔어요
오,내가 옳은 이유 때문에 온건지 모르겠어.
하지만 이제 끝난 일은 시간을 되돌릴 수 없습니다
넌 방향을 잡으러 왔어
사랑 때문에 왔구나
그리고 나는이 결정을 내리는 데 몇 초 떨어져 있습니다
그리고 난 네가 여기서 자랐음 좋겠어 널 잃어서 네가 가장 힘든 일이 될거야
오늘 밤 관객들 앞에서
그리고 나는 당신에 대해 노래하고있다
예,나는 우리의 삶에 대해 노래하고 있습니다
그게 최선이란건 알지만
하지만 그게 내가 아는 유일한 방법이야
당신에게 설명할 용기를 찾으려고
이 모든 일이 당신과 함께 남쪽으로 향하고 관객
나는 폭풍이 접근 볼 수 있습니다
나는 그것을 멈추려고 노력했지만 나는 할 수 없다
늘 그랬던 것처럼 늘 똑같지만
하지만 우리가 멀리 떨어져있는이 조수에 대해 단지 좋은 없습니다
널 잃는 건 내가 가장 힘든 일이 될 거야
오늘 밤 관객들 앞에서
그리고 나는 당신에 대해 노래하고있다
예,나는 우리의 삶에 대해 노래하고 있습니다
그게 최선이란건 알지만
하지만 그게 내가 아는 유일한 방법이야
당신에게 설명할 용기를 찾으려고
이 모든 일이 당신과 함께 남쪽으로 향하고 관객
내가 지어낸 거라고 생각해?
나는 그것에 대해 충분히 똑똑하지 않다,아니 오,나는 우리의 사랑에 대해 쓰고 있어요
그리고 나는 우리의 투쟁에 대해 쓰고 있어요
그리고 나는 내 궁금 눈에 대해 쓰고 있어요
나는 우리의 삶에 대해 쓰고 있어요
당신은 관객에있어
오늘 밤 관객들 앞에서
그리고 나는 당신에 대해 노래하고있다
예,나는 우리의 삶에 대해 노래하고 있습니다
그게 최선이란건 알지만
하지만 그게 내가 아는 유일한 방법이야
당신에게 설명할 용기를 찾으려고
이 모든 일이 당신과 함께 남쪽으로 향하고 관객
에서 관객
에서 관객
에서 관객