Joseph Arthur — Almost Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Joseph Arthur의 노래 "Almost Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Playing with your toy soldiers
You don’t know what they’re for
So you just make lots of noises
Decide who wins the war
Now you’re playing with matches
Even though you’ve been warned
That something evil could happen
You don’t care 'cause you’re bored
In your hideaway
Almost new, almost blue
In your hideaway
Almost new, almost blue
In the middle of summer
It’s only you and your friends
Each of you trying to go under
But hoping it never ends
You finally make it to winter
And all rejoice in the snow
Crawling over each other
There’s nowhere else you can go In your hideaway
Almost new, almost blue
In your hideaway
Almost new, almost blue
And you’re never going back to them
No, you’re never going back again
Till you’re blue
And you’re never going back to them
No, you’re never going back again
Till you’re blue
In your hideaway
Almost new, almost blue
In your hideaway
Almost new, almost blue
Blue
가사 번역
장난감 군인과 함께 재생
당신은 그들이 무엇을 위해 있는지 모릅니다
그래서 당신은 단지 많은 소음을 낸다.
누가 전쟁을 승리 결정
지금 당신은 경기와 함께 연주
비록 경고 받았지만
악한 일이 일어날 수 있다는 것
지루해서 신경도 안 쓰잖아
당신의 은신처에서
거의 새로운,거의 블루
당신의 은신처에서
거의 새로운,거의 블루
한 여름의 중간에
그것은 단지 당신과 당신의 친구입니다
너희 각자는
그러나 그것이 결코 끝나지 않기를 희망합니다
마침내 겨울로 왔구나
그리고 모든 눈에 기뻐
서로 기어다니고
은신처엔 갈 수 있는 곳이 없어요
거의 새로운,거의 블루
당신의 은신처에서
거의 새로운,거의 블루
그리고 당신은 결코 그들에게 돌아 가지 않을 것입니다
아니,다신 안 돌아가
당신이 파란 때까지
그리고 당신은 결코 그들에게 돌아 가지 않을 것입니다
아니,다신 안 돌아가
당신이 파란 때까지
당신의 은신처에서
거의 새로운,거의 블루
당신의 은신처에서
거의 새로운,거의 블루
블루