Joseph d'Anvers — Avant les adieux 가사 및 번역
이 페이지에는 Joseph d'Anvers의 노래 "Avant les adieux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fières de nos premières fois
De nos coups d'éclats
De ce qu’il restera
Fières des amours passagères
De nos trêves de nos guerres
Des années de misère
Et hier la brume était légère
L’espoir en bandoulière
L’amour d’alcool et d’air
Hier on sentait arriver
Mais on s’y refusait
Le jour des jours mauvais
Reste une minute encore
Tout contre mon corps
Il faudra bien s’y faire
Ce qu’on gagne on le perd
Reste une minute encore
Juste avant les adieux
Après les jours heureux
Ce qu’on perd on le veut
Loin soudain tout fut loin
Les sourires pour un rien
La douceur de tes mains
Loin soudain tu fus loin
Et moi ça m’allait bien
Je faisais mine de rien
Reste une minute encore
Tout contre mon corps
Il faudra bien s’y faire
Ce qu’on gagne on le perd
Reste une minute encore
Juste avant les adieux
Après les jours heureux
Ce qu’on perd on le veut
Lourd les gestes quotidien
Les désirs anodins
Les mots de presque rien
Lourd les nuits sans amour
Qui succèdent au jour
Ou les cœurs deviennent sourds
Reste une minute encore
Tout contre mon corps
Il faudra bien s’y faire
Ce qu’on gagne on le perd
Reste une minute encore
Juste avant les adieux
Après les jours heureux
Ce qu’on perd on le veut
Reste une minute encore
Tout contre mon corps
Il faudra bien s’y faire
Ce qu’on gagne on le perd
Reste une minute encore
Juste avant les adieux
Après les jours heureux
Ce qu’on perd on le veut
가사 번역
우리의 첫 번째 시간의 자랑
우리의 파편에서
남아 있는 것으로부터
지나가는 사랑을 자랑스럽게 생각합니다
우리의 전쟁 휴전
불행의 년
그리고 어제 안개는 가벼웠다
희망 어깨 끈
알코올 및 공기의 사랑
어제 우리는 오는 것을 느꼈다
그러나 우리는 거부했다
나쁜 날의 날
1 분만 더 있어
내 몸에 대한 모든
그것은 잘해야 할 것입니다
우리가 이길 무엇 우리는 잃을
1 분만 더 있어
작별인사 직전에
행복한 일 후에
우리가 잃는 것 우리는 원한다
멀리 갑자기 모든 것이 멀리했다
아무것도 미소
당신의 손의 부드러움
멀리 갑자기 당신은 멀리 있었다
난 괜찮았어
난 아무것도 아닌 척 했어
1 분만 더 있어
내 몸에 대한 모든
그것은 잘해야 할 것입니다
우리가 이길 무엇 우리는 잃을
1 분만 더 있어
작별인사 직전에
행복한 일 후에
우리가 잃는 것 우리는 원한다
무거운 매일 제스처
무해한 욕망
거의 아무것도의 단어
사랑 없는 무거운 밤
누가 일을 성공
또는 마음은 귀머거리가된다
1 분만 더 있어
내 몸에 대한 모든
그것은 잘해야 할 것입니다
우리가 이길 무엇 우리는 잃을
1 분만 더 있어
작별인사 직전에
행복한 일 후에
우리가 잃는 것 우리는 원한다
1 분만 더 있어
내 몸에 대한 모든
그것은 잘해야 할 것입니다
우리가 이길 무엇 우리는 잃을
1 분만 더 있어
작별인사 직전에
행복한 일 후에
우리가 잃는 것 우리는 원한다