Joseph Huber — Fell Off the Wagon 가사 및 번역
이 페이지에는 Joseph Huber의 노래 "Fell Off the Wagon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well here I go again, my friend
I’m just three sheets to the open wind
And ow I got to settle in
And down to this little world
I done fell out of the race
The sun and moon switched their place
Now I’ve gotta switch to a slower pace
And all for that little girl
I fell off the wagon
I let my high horse run
Lord, she put me to the test
That little girl with the red dress on
Now my whole wide world
Is all caught up in a big ol' whirl
And I’m lookin' ragged
Lord, I fell off the wagon again
I seen far and I seen wide
I’m just a picture from Iife’s other side
And my hands don’t quite clean to white
From that other world
I’ll tell you what, this I know
Talk is cheap and lies are gold
If they get you in out of the cold
And back to that little girl
'Cause I fell off the wagon
I let my high horse run
Lord, she put me to the test
That little girl with the red dress on
Now my whole wide world
Is all caught up in a big ol' whirl
And I’m lookin' ragged
Lord, I fell off the wagon again
Well there’s just one thing I’ll ask of you
Keep pulling my leg so I pull through
'Cause it’s the one leg I got to stand onto
To save my little world
You might say I’m doin' good
But I’m a long way from out of the woods
From trading things I do for things I should
And all for that little girl
'Cause I fell off the wagon
I let my high horse run
Lord, she put me to the test
That little girl with the red dress on
Now my whole wide world
Is all caught up in a big ol' whirl
And I’m lookin' ragged
Lord, I fell off the wagon again
가사 번역
그럼 여기에 내가 다시 간다,내 친구
나는 열린 바람에 단지 세 개의 시트입니다
그리고 난 정착해야만 해
그리고 이 작은 세계로
나는 경주에서 떨어졌다 완료
태양과 달이 그들의 자리를 바꿨다
이제 나는 느린 속도로 전환해야합니다
그리고 그 어린 소녀에 대한 모든
마차 떨어져서
내 높은 말을 실행하자
주님,그녀는 시험에 저를 넣어
빨간 드레스를 입은 그 소녀
이제 내 전체 넓은 세계
모두 큰 팔자 소용돌이에 걸려 있습니다
누더기 같은데
주님,나는 다시 마차에서 떨어졌다
나는 멀리 보았다 나는 넓은 보았다
I'm just a picture from Iife's other side
그리고 내 손은 흰색 꽤 깨끗하지 않습니다
다른 세상으로부터
내가 알고,무엇을 말할 것이다
이야기는 저렴하고 거짓말은 금이다
추위에 빠지면
그리고 다시 그 어린 소녀에게
마차 떨어져서
내 높은 말을 실행하자
주님,그녀는 시험에 저를 넣어
빨간 드레스를 입은 그 소녀
이제 내 전체 넓은 세계
모두 큰 팔자 소용돌이에 걸려 있습니다
누더기 같은데
주님,나는 다시 마차에서 떨어졌다
한 가지 부탁할게 있는데
다리를 계속 잡아당겨서
왜냐면 내가 서 있어야 할 다리가 하나거든
내 작은 세상을 구하기 위해
당신은 내가'좋은 일을 해요 말할 수 있습니다
하지만 난 숲에서 멀리 떨어져있어
내가해야 할 일을 위해 할 일 거래에서
그리고 그 어린 소녀에 대한 모든
마차 떨어져서
내 높은 말을 실행하자
주님,그녀는 시험에 저를 넣어
빨간 드레스를 입은 그 소녀
이제 내 전체 넓은 세계
모두 큰 팔자 소용돌이에 걸려 있습니다
누더기 같은데
주님,나는 다시 마차에서 떨어졌다