Josephine Baker — Haiti 가사 및 번역
이 페이지에는 Josephine Baker의 노래 "Haiti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah ! Qui me rendra mon pays
Haiti
C’est toi mon seul paradis
Haiti
Ah ! Dieu me rappelle
Tes forêts si belles
Tes grands horizons
Loin de tes rivages
La plus belle cage
N’est qu’une prison
Oui !! Mon désir, mon cri d’amour
Haiti
C’est de te revenir un jour
Oh, beau pays bleu
Bien loin, bien loin sous d’autres cieux
Je vivais des jours heureux
Mais tout est fini
Seule dans mon exil aujourd’hui
Je chante, le coeur meurtri
Oui ! mon désir mon cri d’amour
Haiti
C’est de te revenir un jour
Haiti !!!
가사 번역
아! 누가 나를 내 나라로 만들 것인가
아이티
넌 내 유일한 낙원이야
아이티
아! 하나님은 나를 생각 나게한다
네 숲은 너무 아름다워
당신의 위대한 지평
멀리 당신의 해안에서
가장 아름다운 케이지
그냥 감옥이야
예!! 내 욕망,사랑의 외침
아이티
언젠가는 돌아올거야
아,아름다운 푸른 나라
멀리,멀리 다른 하늘 아래
나는 행복한 날을 살았다
그러나 그것은 모두 끝났습니다
오늘 내 망명에서 혼자
나는 상처 입은 마음을 노래한다
예! 내 욕망 사랑의 울음
아이티
언젠가는 돌아올거야
아이티!!!