Josh Damigo — How I Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Damigo의 노래 "How I Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama always said not to fall in love
She said, «Boy, you better take your time…»
Don’t show ‘em your hand, don’t move too fast
You’ll save yourself some trouble down the line
Well, I guess that’s a lesson that I never learned
Cause I gotta heart full of battle scars
I’m no good at games, ain’t got no poker face
When I fall in love, I fall real hard
I’ll notice that I miss her smile, when she’s gone
I’ll find myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love
My friends will say she’s no good for me They’ll say, «Man, she’s gonna leave you blue…»
Don’t let her close, but they already know
That there ain’t nothing I can do I noticed that I missed her smile, when she’s gone
I found myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love
And I’ll get shaky hands
When I see her again
And I won’t find the words to say
I’ll jump the gun again
End up alone and then
I’ll have no one else to blame
Cause I noticed that I missed her smile, when she’s gone
I found myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love
가사 번역
엄마는 항상 사랑에 빠지지 말라고 하셨지
그녀는 말했다,"소년,당신은 더 나은 시간을…»
손을 보여주지 말고 너무 빨리 움직이지 마
선 아래로 자신에게 몇 가지 문제를 절약 할 수 있습니다
글쎄,나는 그것이 내가 결코 배운 교훈이라고 생각한다
난 전투 흉터로 가득 찬 심장을 가져야 하니까
난 게임이나 잘 못해 포커 얼굴도 없고
내가 사랑에 빠질 때,나는 정말로 열심히 떨어집니다
나는 그녀가 사라 졌어요 때 나는 그녀의 미소를 그리워 것을 알 수 있습니다
나는 나 자신이 모든 별에 희망 찾을 수 있습니다
그리고 나는 전체 넓은 세계를 가질 수있다
하지만 그녀는 내 마음을 제어 할 것입니다
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야
내 친구들이 말하는 그녀는 더 좋은 나를 위해 그들은 말하기를,"남자가 그녀를 떠날 당신은 파란색…»
그녀를 가까이 두지 마,하지만 그들은 이미 알고 있습니다
내가 할 수있는 아무것도 없다는 것을 나는 그녀가 사라 졌어요 때 나는 그녀의 미소를 놓친 것으로 나타났습니다
나는 나 자신이 모든 별에 희망 발견
그리고 나는 전체 넓은 세계를 가질 수있다
하지만 그녀는 내 마음을 제어 할 것입니다
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야
그리고 손을 떨릴거야.
내가 그녀를 다시 볼 때
그리고 나는 말할 단어를 찾을 수 없습니다
다시 총을 쏠 거야
혼자 끝내고
나는 비난 할 다른 사람이 없을 것이다
그녀가 갔을 때 나는 그녀의 미소를 놓친 것으로 나타났습니다
나는 나 자신이 모든 별에 희망 발견
그리고 나는 전체 넓은 세계를 가질 수있다
하지만 그녀는 내 마음을 제어 할 것입니다
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야
그게 내가 사랑에 빠지는 방식이야