Josh Klinghoffer — Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Klinghoffer의 노래 "Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in a battlefield, my mum and my dad, people treat me with suspicion,
i don’t know if i’m happy or if i’m sad anymore.
Mercedes Benz and necklaces have long been divided
and he needs a personal license plate and she needs a new man to hold,
And everybody’s wondering whats going wrong, with all their daughters and with
all their sons,
but if they look at themselves just once in a while,
well if they look at themselves,
they wouldn’t wonder why, anymore.
those sleepless nights of childhood all those lying, all the fighting
i am living on my own so long
its almost been forgotten but not quiet,
And everybody’s wondering whats going wrong, with all their daughters and with
all their sons,
but if they look at themselves just once in a while,
well if they look at themselves,
they wouldn’t wonder why, anymore.
가사 번역
전장에서 태어났고,엄마랑 아빠는 나를 의혹으로 대해요,
내가 행복한지 슬픈지 모르겠어
메르세데스 벤츠와 목걸이는 긴 분할되었습니다
그리고 그는 개인 번호판이 필요하고 그녀는 보유 할 새로운 사람이 필요합니다,
그리고 모든 사람들이 자신의 딸과 함께,무엇이 잘못되었는지 궁금해하고 있습니다
그들의 모든 아들들,
그러나 그들은 잠시 동안 한 번 자신을 보면,
잘 그들은 자신을 보면,
그들은 더 이상 이유를 궁금해하지 않을 것입니다.
어린 시절의 그 잠못드는 밤 모든 거짓말,모든 싸움
나는 내 자신에 너무 오래 살고있다
그것의 거의 잊혀지지 만 조용하지,
그리고 모든 사람들이 자신의 딸과 함께,무엇이 잘못되었는지 궁금해하고 있습니다
그들의 모든 아들들,
그러나 그들은 잠시 동안 한 번 자신을 보면,
잘 그들은 자신을 보면,
그들은 더 이상 이유를 궁금해하지 않을 것입니다.